“Yirminci yüzyıl edebiyatının en önemli dört eserinden biri.” –Vladimir Nabokov “Öyle bir roman ki tüm Rusya’yı özetliyor.” –Anthony Burgess “Bu kitapla Peterburg, Gogol ve Dostoyevski’den sonraki gerçek sanatçısını bulmuştur.” –Zamyatin “20. yüzyılda yazılmış en önemli, en etkili ve en kusursuz şekilde oluşturulmuş Rus romanı.” –The New York Times Book Review “Muhteşem Peterburg, Belıy’nin ‘gölgelerin biyolojisi’ ve ‘beyin oyunu’ olarak adlandırdığı şeye dayanıyor. Belıy’de şehir ve beyin topolojik temas halindedir.” –Gilles Deleuze “20. yüzyıl Rus edebiyatının zirvelerinden biri olarak kabul edilen bu modernist roman, çevirmenine meydan okuyor.” –Rossica Ödülü Jüri Heyeti