Fars H\u00fck\u00fcmdar\u0131, yaln\u0131zca bir tarih anlat\u0131s\u0131 yahut bir edebiyat incelemesi de\u011fil; kadim Fars k\u00fclt\u00fcr evreninin derinliklerinde dola\u015fan, as\u0131rlar boyunca de\u011fi\u015fip d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f numunev\u00ee\/arketipik bir fig\u00fcr\u00fcn(h\u00fck\u00fcmdar) izini s\u00fcren geni\u015f soluklu bir d\u00fc\u015f\u00fcnce yolculu\u011fu. Hamid Daba\u015fi, Do\u011fu ile Bat\u0131 aras\u0131ndaki oeski, ama eskimeyen hat \u00fczerinde sal\u0131nan bu fig\u00fcr\u00fc, s\u00f6m\u00fcrge-sonras\u0131 duyarl\u0131klar\u0131n, modern \u00f6znein\u015fas\u0131n\u0131n ve k\u00fclt\u00fcrel temsiliyetin kav\u015fak noktas\u0131nda yeniden okuyor. Metnin her sayfas\u0131nda, gerek \u0130ran\u2019\u0131n tarih\u00ee haf\u0131zas\u0131 gerekse global d\u00fcnyan\u0131n k\u0131r\u0131lgan kimlik tart\u0131\u015fmalar\u0131 birbirine temas ediyor; dasitan\u00ee gelene\u011fin kuytular\u0131ndan bug\u00fcn\u00fcn siyas\u00ee ve estetik gerilimlerine uzanan terak\u00fcm\u00ee bir hat takip ediyor. Bu \u00e7eviri, Daba\u015fi\u2019nin belagatle \u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f uzun c\u00fcmlelerinin hakk\u0131n\u0131 vermeye \u00e7al\u0131\u015fan, kavramlar\u0131nk\u00fclt\u00fcrel a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131 T\u00fcrk\u00e7enin kendi geleneklerinden dev\u015firilmi\u015f kelimelerle kar\u015f\u0131layan bir gayretin\u00fcr\u00fcn\u00fc. Okur, metnin k\u0131vr\u0131mlar\u0131 aras\u0131nda ilerlerken, yaln\u0131z bir arketipin serencam\u0131n\u0131 de\u011fil, ayn\u0131zamanda bir k\u00fclt\u00fcr\u00fcn kendisini anlamland\u0131rma \u00e7abas\u0131n\u0131 da seyredecek. Elinizdeki kitap, rafine bir d\u00fc\u015f\u00fcnme bi\u00e7iminin pe\u015finden gitmek isteyenlere, metnin ard\u0131ndakid\u00fcnyay\u0131 duymak ve d\u00fc\u015f\u00fcnmek isteyenlere sahici bir davet sunuyor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Fars H\u00fck\u00fcmdar\u0131, yaln\u0131zca bir tarih anlat\u0131s\u0131 yahut bir edebiyat incelemesi de\u011fil; kadim Fars k\u00fclt\u00fcr evreninin derinliklerinde dola\u015fan, as\u0131rlar boyunca de\u011fi\u015fip d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f numunev\u00ee\/arketipik bir fig\u00fcr\u00fcn(h\u00fck\u00fcmdar) izini s\u00fcren [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12305,12304],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-783031","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-dunya-tarihi","6":"product_cat-tarih","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-bilge-kultur-sanat","10":"pa_yazar-hamid-dabashi","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/783031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=783031"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=783031"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=783031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}