\u00c7oban’\u0131n notland\u0131rmalar\u0131yla zenginle\u015ftirilen De Re Militari’nin bu \u00e7evirisinde sadece Roma ordusunun te\u015fkilat yap\u0131s\u0131 ve asker\u00ee teknolojisi de\u011fil, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz ordular\u0131na ilham kayna\u011f\u0131 olmu\u015f pek \u00e7ok asker\u00ee gelene\u011fin temellerini de bulacaks\u0131n\u0131z. Romal\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr Flavius Vegetius Renatus’un De Re Militari ya da Epitoma Rei Militaris ad\u0131yla bilinen eseri y\u00fczlerce y\u0131l boyunca Avrupal\u0131 komutanlar\u0131n yan\u0131ndan ay\u0131rmad\u0131\u011f\u0131 bir eser olmu\u015ftur. 4. y\u00fczy\u0131l\u0131n sonlar\u0131nda yaz\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fu tahmin edilen bu eserin muhtevas\u0131 \u00e7a\u011f\u0131n\u0131n \u00f6tesinde bir vizyonu ve sadeli\u011fi bar\u0131nd\u0131r\u0131r. Vegetius, eserini m\u00fcmk\u00fcn olan en yal\u0131n \u015fekilde, d\u00f6nemin komutanlar\u0131n\u0131n rahatl\u0131kla anlayabilece\u011fi bir dil ile kaleme alm\u0131\u015ft\u0131r. Cebinde bu eseri ta\u015f\u0131yan herkes, acemi erleri nas\u0131l se\u00e7mesi gerekti\u011fini, farkl\u0131 arazi ko\u015fullar\u0131nda hangi muharebe manevralar\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirebilece\u011fini, ordusundaki kuvvetlerin mevcudiyet bak\u0131m\u0131ndan oranlar\u0131n\u0131, sefer \u00f6ncesi ve sonras\u0131nda dikkat edece\u011fi hususlar\u0131 bilecek bir bilgeli\u011fe ula\u015fmaktad\u0131r. Bu sebeple De Re Militari, y\u00fczy\u0131llard\u0131r farkl\u0131 dillere terc\u00fcme edilmekte ve askerlik sanat\u0131yla me\u015fgul olanlara rehberlik etmektedir. Elinizdeki eser, sadece Roma ordusunun de\u011fil yerle\u015fik k\u00fclt\u00fcrlerle de \u00f6zde\u015fle\u015fmi\u015f olan merkezi ordu te\u015fkilatlar\u0131n\u0131n e\u015fsiz bir \u00f6zeti mahiyetindedir. De Re Militari’nin sat\u0131r aralar\u0131na dikkatlice bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz ordular\u0131n\u0131n tarihte ya\u015fanm\u0131\u015f askeri hadiselerin benzerleriyle m\u00fccadele etmekte oldu\u011fu g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. Muharebede zafer kazanmak i\u00e7in dikkat edilmesi gereken hususlar neredeyse ayn\u0131d\u0131r. De\u011fi\u015fen ise sadece siyasi te\u015fekk\u00fcllerin isimleri ve askeri teknolojidir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00c7oban’\u0131n notland\u0131rmalar\u0131yla zenginle\u015ftirilen De Re Militari’nin bu \u00e7evirisinde sadece Roma ordusunun te\u015fkilat yap\u0131s\u0131 ve asker\u00ee teknolojisi de\u011fil, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz ordular\u0131na ilham kayna\u011f\u0131 olmu\u015f pek \u00e7ok asker\u00ee gelene\u011fin [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12370,12304],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-770837","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-arastirma-inceleme","6":"product_cat-tarih","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-ideal-kultur-yayincilik","10":"pa_yazar-flavius-vegetius-renatus","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/770837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=770837"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=770837"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=770837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}