{"id":770510,"date":"2025-08-28T14:32:39","date_gmt":"2025-08-28T11:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/sinirlar-2\/"},"modified":"2026-04-15T03:37:04","modified_gmt":"2026-04-15T00:37:04","slug":"sinirlar-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/sinirlar-2\/","title":{"rendered":"S\u0131n\u0131rlar"},"content":{"rendered":"<p>Bu kitap bir tarih kitab\u0131 de\u011fil; insan hik\u00e2yelerinin anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131, Ya\u015far Kemal\u2019in Anadolu r\u00f6portajlar\u0131 tad\u0131nda bir kitapt\u0131r. S\u0131n\u0131rlar\u2019la, Mourenza\u2019n\u0131n Tu\u0308rkiye ve Yunanistan\u2019da gazeteci olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 son yirmi y\u0131la e\u015flik edece\u011fiz. Onunla birlikte bu topraklarda seyahat edecek ve ayn\u0131 zamanda s\u0131n\u0131r\u0131n her iki taraf\u0131nda yatan tarihle birlikte ge\u00e7mi\u015ften gu\u0308nu\u0308mu\u0308ze yolculuk yapaca\u011f\u0131z. Bu yolculukta, Tu\u0308rkiye ve Yunanistan\u2019\u0131 ay\u0131ran s\u00f6zcu\u0308\u011fu\u0308n bile ortak bir k\u00f6keni oldu\u011funu, Tu\u0308rk\u00e7e \u201cs\u0131n\u0131r\u201d kelimesinin Yunanca \u201csinoro\u201ddan geldi\u011fini \u00f6\u011frenece\u011fiz. \u00c7u\u0308nku\u0308 s\u0131n\u0131rlar, baz\u0131 politikac\u0131lar\u0131n iddia etti\u011fi gibi sadece iki u\u0308lkeyi ay\u0131ran \u00e7izgiler de\u011fil, ayn\u0131 zamanda etkile\u015fim ve de\u011fi\u015fim yerleridir. Bu kitapta s\u0131n\u0131r hem mek\u00e2n hem de ba\u015fkarakterdir. Kitap boyunca, 1920\u2019lerde zorunlu g\u00f6\u00e7 edenlerden, gu\u0308nu\u0308mu\u0308zde sava\u015ftan ve yoksulluktan ka\u00e7\u0131p Evros Nehri\u2019ni veya Ege Denizi\u2019ni ge\u00e7erek idealize edilen Avrupa Birli\u011fi\u2019ne ula\u015fmay\u0131 hayal edenlere, ev sahibi toplumlar\u0131n bu yeni gelen ak\u0131n\u0131na nas\u0131l tepki verdi\u011fine ve \u201c\u00f6teki\u201d ile nas\u0131l yu\u0308zle\u015ftiklerine dair anlat\u0131mlar\u0131 dinliyoruz. Ayr\u0131ca, s\u0131n\u0131r boyunca ya\u015fayan veya \u00f6lu\u0308mden ve zulu\u0308mden ka\u00e7mak i\u00e7in s\u0131n\u0131r\u0131 ge\u00e7mek zorunda kalan insanlar\u0131n g\u00f6zu\u0308nden, Yunanistan ve Tu\u0308rkiye aras\u0131ndaki s\u0131n\u0131r\u0131n nas\u0131l kuruldu\u011funu ve zamanla nas\u0131l bu\u0308yu\u0308du\u0308\u011fu\u0308nu\u0308 g\u00f6ru\u0308yoruz. Bunlara ek olarak, bu kitapta, Yannis\u2019in a\u015fk u\u011fruna u\u0308lkesinden nas\u0131l vazge\u00e7ti\u011fini; ya\u015fl\u0131 bir Yunan kad\u0131n\u0131n\u0131n neden boynunda ha\u00e7 yerine bir tu\u011fra ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131; Gu\u0308ven\u00e7 ailesinin ve di\u011fer mu\u0308badillerin Tu\u0308rkiye\u2019deki yeni hayatlar\u0131na al\u0131\u015fmakta ne gibi zorluklar ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131; Selanik ve \u0130zmir\u2019in neden birbirinin aynas\u0131 oldu\u011funu; ku\u0308\u00e7u\u0308k Alan Kurdi\u2019nin Bodrum a\u00e7\u0131klar\u0131nda bo\u011fulmas\u0131na neden olan olaylar zincirini; kimi du\u0308kk\u00e2nlar\u0131n mu\u0308lteci krizinden nas\u0131l faydalanmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131; ve Mu\u0308ftu\u0308 \u015eerif Damato\u011fu\u2019nun Kuzey Yunanistan\u2019da da\u011fl\u0131k bir k\u00f6ydeki isimsiz mezarl\u0131\u011f\u0131 nas\u0131l korudu\u011funu okuyoruz. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bu kitap bir tarih kitab\u0131 de\u011fil; insan hik\u00e2yelerinin anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131, Ya\u015far Kemal\u2019in Anadolu r\u00f6portajlar\u0131 tad\u0131nda bir kitapt\u0131r. S\u0131n\u0131rlar\u2019la, Mourenza\u2019n\u0131n Tu\u0308rkiye ve Yunanistan\u2019da gazeteci olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 son yirmi<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12304,14128],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-770510","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-tarih","6":"product_cat-yakin-tarih","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-ayrinti-yayinlari","10":"pa_yazar-andres-mourenza","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/770510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=770510"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=770510"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=770510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}