\u00bbBaudelaire \u00fczerine hayranl\u0131k uyand\u0131ran \u00e7al\u0131\u015fman\u0131z bize bir \u0131\u015f\u0131k demeti gibi ula\u015ft\u0131. D\u00fc\u015f\u00fcncelerimiz sizinle.\u00ab \u00bbBug\u00fcn yay\u0131mlatmay\u0131 ba\u015fard\u0131\u011f\u0131m\u0131z her sat\u0131r, bu sat\u0131rlar\u0131 emanet etti\u011fimiz gelecek ne denli belirsiz olursa olsun, karanl\u0131\u011f\u0131n g\u00fc\u00e7leri kar\u015f\u0131s\u0131nda zorlukla elde edilmi\u015f zaferlerdir.\u00ab Yirminci y\u00fczy\u0131l\u0131n en esinleyici fig\u00fcrlerinden Walter Benjamin\u2019in, ele\u015ftirel teorinin \u00f6nde gelen isimlerinden Theodor W. Adorno ile mektupla\u015fmalar\u0131, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 fikir al\u0131\u015fveri\u015finin do\u011fas\u0131na uygun olarak T\u00fcrk\u00e7ede ilk kez yay\u0131mlan\u0131yor. Okuyan\u0131n zaman ve mek\u00e2n alg\u0131s\u0131yla oynayan bu az say\u0131daki mektubun odak noktas\u0131n\u0131, Benjamin\u2019in Pasajlar Projesi\u2019nin minyat\u00fcr bir modeli olarak tasarlay\u0131p yazd\u0131\u011f\u0131 \u201cBaudelaire\u201d yaz\u0131lar\u0131 olu\u015fturmakta. Titiz bir \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n sonucunda haz\u0131rlanan Pasajla\u015fmalar, hem genel okura hem de ara\u015ft\u0131rmac\u0131lara mektuplar\u0131n \u201ckar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131\u201d bir okumas\u0131n\u0131 sunuyor. Kimilerine g\u00f6re Benjamin bir r\u00fcya g\u00f6rd\u00fc: Bir gar\u0131n peronunda ayakta duruyor, nereden geldi\u011fi, nereye gidece\u011fi ve hatta nereden ge\u00e7ece\u011fi belli olmayan \u201cge\u00e7mi\u015f\u201d trenini bekliyordu. Hi\u00e7bir istasyonda durmayan, asl\u0131nda hi\u00e7 durmayan, \u015fim\u015fek h\u0131z\u0131yla hareket eden, s\u00fcrekli de\u011fi\u015fti\u011fi i\u00e7in ne g\u00fczerg\u00e2h\u0131 ne de durak ve vagon say\u0131s\u0131 bilinmeyen, g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc kimsenin hayal edemedi\u011fi \u00e7\u00fcnk\u00fc bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc de olmayan bu kozmik-\u00fctopik trene atlayabilmek i\u00e7in tek bir f\u0131rsat\u0131 olacakt\u0131. O mikroskobik an\u0131 sezip yakalayamazsa, att\u0131\u011f\u0131 ad\u0131mla raylar\u0131n \u00fcst\u00fcne d\u00fc\u015fecek, demir vagonlar\u0131n alt\u0131nda kal\u0131p \u00f6lecekti\u2026 Ama r\u00fcya g\u00f6rmek de bir alg\u0131lama ve hatta bir d\u00fc\u015f\u00fcnme bi\u00e7imidir. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00bbBaudelaire \u00fczerine hayranl\u0131k uyand\u0131ran \u00e7al\u0131\u015fman\u0131z bize bir \u0131\u015f\u0131k demeti gibi ula\u015ft\u0131. D\u00fc\u015f\u00fcncelerimiz sizinle.\u00ab \u00bbBug\u00fcn yay\u0131mlatmay\u0131 ba\u015fard\u0131\u011f\u0131m\u0131z her sat\u0131r, bu sat\u0131rlar\u0131 emanet etti\u011fimiz gelecek ne denli belirsiz [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[27157,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-769301","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-derleme","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-cem-yayinevi","10":"pa_yazar-walter-benjamin","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/769301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=769301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=769301"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=769301"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=769301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}