As\u0131rlar boyunca edebiyat\u0131m\u0131z\u0131n temel unsurlar\u0131ndan biri olan D\u00eev\u00e2n edebiyat\u0131, bir\u00e7ok farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcr ve co\u011frafyada geli\u015fimini s\u00fcrd\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bu edebiyat\u0131m\u0131z\u0131n geli\u015fim alan\u0131 buldu\u011fu sahalardan biri de tarih boyunca farkl\u0131 medeniyetlere ev sahipli\u011fi yapan Ad\u0131yaman\u2019d\u0131r. Ad\u0131 edebiyat d\u00fcnyas\u0131nda \u00e7ok fazla an\u0131lmasa da son y\u0131llarda yap\u0131lan ara\u015ft\u0131rmalar neticesinde bu \u015fehrin 30 kadar D\u00eev\u00e2n \u015fairini yeti\u015ftiren \u00f6nemli bir k\u00fclt\u00fcr ve sanat merkezi oldu\u011fu, edebiyat tarihimize hat\u0131r\u0131 say\u0131l\u0131r katk\u0131larda bulundu\u011fu g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bu do\u011frultuda R\u0131fat Baba, Haydar Efendi, L\u00fcz\u00fbm\u00ee Efendi, Hasm\u00ee Baba, As\u0131m Efendi, S\u0131dk\u0131 Efendi, L\u00e2mi Efendi gibi \u015fairler \u00f6rnek g\u00f6sterilebilir. Bu \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n konusu, Ad\u0131yaman\u2019\u0131n \u00f6nemli \u015fairlerinden biri olan R\u0131fat Baba taraf\u0131ndan kaleme al\u0131nan ve \u201cDiyarbak\u0131r Ziya G\u00f6kalp Yazma Eser K\u00fct\u00fcphanesi\u201dnde \u201cAHA \u2013 6\/1\u201d demirba\u015f numarada kay\u0131tl\u0131 bulunan R\u0131fat Baba D\u00eev\u00e2n\u0131\u2019n\u0131n \u201c\u0130nceleme \u2013 Metin \u2013 Dil \u0130\u00e7i \u00c7eviri\u201dsidir. Bu \u00e7al\u0131\u015fmada R\u0131fat Baba D\u00eev\u00e2n\u0131 incelendi. \u0130lk olarak \u015fairin hayat\u0131, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 muhit, \u015fiir ve d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc saptanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131. Sonras\u0131nda eserde yer alan \u015fiirler transkripsiyon alfabesine uygun olarak Latin harflerine aktar\u0131ld\u0131 ve bu \u015fiirlerin dil i\u00e7i \u00e7evirileri yap\u0131larak eser tan\u0131t\u0131lmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131. Bu \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n amac\u0131 Ad\u0131yamanl\u0131 R\u0131fat Baba\u2019n\u0131n \u015fair kimli\u011fini ortaya koyup D\u00eev\u00e2n\u2019daki \u015fiirleri dil i\u00e7i \u00e7evirileriyle birlikte transkribe ederek tan\u0131tmakt\u0131r. Bu hususta b\u00f6yle \u00f6nemli bir eserin bulunup k\u00fclt\u00fcr ve edebiyat tarihine sunuluyor olmas\u0131 bizim i\u00e7in ayr\u0131 bir heyecan olu\u015fturmaktad\u0131r <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
As\u0131rlar boyunca edebiyat\u0131m\u0131z\u0131n temel unsurlar\u0131ndan biri olan D\u00eev\u00e2n edebiyat\u0131, bir\u00e7ok farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcr ve co\u011frafyada geli\u015fimini s\u00fcrd\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bu edebiyat\u0131m\u0131z\u0131n geli\u015fim alan\u0131 buldu\u011fu sahalardan biri de tarih boyunca [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[20234,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-768756","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-divan-edebiyati-halk-edebiyati","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-soncag-akademik-kitaplar","10":"pa_yazar-mehmet-sadik-ozkan","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/768756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=768756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=768756"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=768756"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=768756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}