Baz\u0131 sava\u015flar hi\u00e7 bitmez. Baz\u0131 deneyimler aktar\u0131labilir ve aktar\u0131lmal\u0131d\u0131r. Janus\u2019un iki y\u00fcz\u00fc varsa, ge\u00e7mi\u015fe bakan g\u00f6z\u00fc karad\u0131r. Mektup gibi \u015fiir de, hayata veda ederken bile, ge\u00e7mi\u015ften bir \u015feyler kurtar\u0131r. (Baz\u0131 insanlar\u0131n eskiden hat\u0131rlan\u0131r gibi olmas\u0131 ya da baz\u0131 \u015fiirlerin anlam\u0131na \u00e7ok sonra rastlamas\u0131 bu nedenledir.) Bu bir s\u00fcre\u00e7tir ve yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anda ba\u015flar. Fark\u0131na var\u0131lmas\u0131 zaman alabilir. Yan\u0131tlar zaman al\u0131r. Bu arada iklim de\u011fi\u015fir, insanlar de\u011fi\u015fir. Arzu baki kal\u0131r ve sahibinin ya da bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n kula\u011f\u0131na f\u0131s\u0131ldar: \u201cToprak so\u011fuk mu? \/ Hemderdim hem hicran\u0131m \/ \u00c7i\u00e7ek ad\u0131 ya!\u201d Walter Benjamin\u2019in derledi\u011fi bir dizi Almanca mektup ilk kez Nisan 1931 ile May\u0131s 1932 aras\u0131nda Frankfurter Zeitung\u2019ta tefrika edildi. \u201cBurjuvazinin Avrupa\u2019daki alt\u0131n \u00e7a\u011f\u0131 olan 1783-1883 d\u00f6nemine\u201d ait bu mektuplar, Benjamin\u2019in se\u00e7kinin b\u00fct\u00fcn\u00fc i\u00e7in yazd\u0131\u011f\u0131 \u00f6ns\u00f6z\u00fcn yan\u0131 s\u0131ra her mektup i\u00e7in kaleme ald\u0131\u011f\u0131 k\u0131sa giri\u015f yaz\u0131lar\u0131yla birlikte, Kas\u0131m 1936\u2019da \u0130svi\u00e7re\u2019de, Vita Nova Yay\u0131nevi taraf\u0131ndan Deutsche Menschen ad\u0131yla kitapla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131. \u201cKitapta, se\u00e7kinin i\u00e7eri\u011finde bulunmas\u0131 olas\u0131 herhangi bir siyasi direni\u015f ipucunu kamufle etmek i\u00e7in \u00f6zel \u00f6nlemlere yer verilmi\u015fti: Benjamin\u2019in 1933\u2019ten beri en s\u0131k kulland\u0131\u011f\u0131 Hint-Avrupal\u0131 takma ad\u0131n [Detlef Holz] ve kula\u011fa vatansever gelen ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, kapakta Gotik yaz\u0131 tipi kullan\u0131ld\u0131. Adorno, ilk sayfas\u0131ndan son sayfas\u0131na bir gecede okudu\u011fu \u2018kitab\u0131n kederli tonundan\u2019 \u00e7ok etkilenmi\u015ftir; bir \u2018edebiyat kuyumcusunun eseri\u2019 olarak nitelendirilen kitap ba\u015ftan sona o denli kederlidir ki, Alman Erkekler ve Kad\u0131nlar\u2019\u0131n Alman Yas Oyununun K\u00f6keni\u2019nin devam\u0131 oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir. Her iki metin de \u00f6z\u00fcnde, Benjamin\u2019in Nietzsche\u2019den esinlendi\u011fi erken d\u00f6nem \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na kadar uzanan bir \u2018\u015fimdiki zamanda metafizik tarih\u2019 teorisini ifade eder. Mektup kitab\u0131, Benjamin\u2019in belirli tarihsel d\u00f6nemlerin nesnel yap\u0131larla ba\u011flant\u0131l\u0131 (yani zamansal olarak uzak \u00e7a\u011flar\u0131n yine de e\u015fzamanl\u0131) oldu\u011funu kan\u0131tlayabilecek \u2018tarihsel bir dizinin\u2019 var oldu\u011fu fikrini rafine etti\u011fi bir zamanda derlenmi\u015ftir.\u201d Kendi hayat\u0131yla birlikte d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde yer yer daha bir efk\u00e2rl\u0131 ve her zamanki \u00f6zg\u00fcn yorumlar\u0131yla \u00e7ok daha \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 olan Alman Erkekler ve Kad\u0131nlar, Walter Benjamin\u2019den okunabilecek en farkl\u0131 kitap olmaya aday.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Baz\u0131 sava\u015flar hi\u00e7 bitmez. Baz\u0131 deneyimler aktar\u0131labilir ve aktar\u0131lmal\u0131d\u0131r. Janus\u2019un iki y\u00fcz\u00fc varsa, ge\u00e7mi\u015fe bakan g\u00f6z\u00fc karad\u0131r. Mektup gibi \u015fiir de, hayata veda ederken bile, ge\u00e7mi\u015ften [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[27157,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-765853","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-derleme","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-cem-yayinevi","10":"pa_yazar-walter-benjamin","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/765853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=765853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=765853"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=765853"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=765853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}