George Ritzer ve Paul Dean imzas\u0131 ta\u015f\u0131yan “Globalization | A Basic Text” kitab\u0131n\u0131n ikinci bask\u0131s\u0131 olarak alan\u0131nda \u00e7ok \u00f6nemli bir ba\u015fvuru ve referans kayna\u011f\u0131 mahiyeti ta\u015f\u0131yan kitap, T\u00fcrkiye’de OR\u0130ON Kitabevi taraf\u0131ndan Murat \u00c7EMREK ve Yusuf SAYIN’\u0131n \u00e7eviri edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcnde “K\u00fcreselle\u015fme” ismiyle yeniden T\u00fcrk\u00e7eye terc\u00fcme edildi. Alan\u0131nda bir\u00e7ok ilkleri ihtiva eden bu \u00e7al\u0131\u015fma, \u00f6zellikle k\u00fcreselle\u015fme \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fan akademisyenler, uzmanlar, ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar ve \u00f6\u011frenciler a\u00e7\u0131s\u0131ndan e\u015fsiz bir kaynak olma \u00f6zelli\u011fi sunuyor. K\u00fcreselle\u015fme, emperyalizm, kolonyalizm, Bat\u0131l\u0131la\u015fma, k\u00fcresel ekonomi ve neo-liberalizm gibi son derece kritik konular\u0131 ele alan kitap, kulland\u0131\u011f\u0131 terminoloji ve metaforlarla olduk\u00e7a dikkat \u00e7ekiyor. K\u00fcreselle\u015fme gibi adeta kalemi ve klavyeyi eline alan herkesin her \u015feyi s\u00f6yledi\u011fi bir konuda, b\u00fct\u00fcnc\u00fcl, kapsay\u0131c\u0131, betimleyici ve konuyu t\u00fcm hatlar\u0131yla a\u00e7\u0131klay\u0131c\u0131 bir y\u00f6ntem takip ederek k\u00fcreselle\u015fme literat\u00fcr\u00fcnde geli\u015fen tart\u0131\u015fma ve belirsizliklere bir son nokta koymay\u0131 ama\u00e7l\u0131yor. Son derece da\u011f\u0131n\u0131k ve \u00e7e\u015fitlilik arz eden k\u00fcreselle\u015fmeye ili\u015fkin malumat\u0131, derli toplu bir vaziyette ve ak\u0131ldaki sorular\u0131 cevaplay\u0131c\u0131 tarzda okurlar\u0131na sunmay\u0131 hedefliyor. Elinizdeki kitab\u0131 di\u011fer T\u00fcrk\u00e7e bask\u0131lar\u0131ndan ay\u0131rt eden en \u00f6nemli \u00f6zelliklerin ba\u015f\u0131ndaysa yazarlar taraf\u0131ndan kitaba eklenen yeni ve okurlar taraf\u0131ndan anla\u015f\u0131lmas\u0131 g\u00fc\u00e7 vaziyette bulunan kavramlara \u00e7evirmen notlar\u0131 eklenmesi, mahiyeti kapal\u0131 c\u00fcmlelere parantez i\u00e7i a\u00e7\u0131klamalarda bulunulmas\u0131, daha a\u00e7\u0131k bir dil ve \u00fcslup gayretidir. Dahas\u0131; ba\u015fta Uluslararas\u0131 \u0130li\u015fkiler alan\u0131 olmak \u00fczere Siyaset Bilimi, Kamu Y\u00f6netimi Sosyoloji gibi sosyal bilimlerin \u00e7e\u015fitli disiplinlerinde \u00e7al\u0131\u015fan akademisyenlerin \u00e7evirmenli\u011finde \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n tamama erdirilmesi, elinizdeki kitab\u0131 se\u00e7kin k\u0131lan \u00f6zelliklerin ba\u015f\u0131nda gelmektedir. \u00c7ok de\u011ferli okurlar\u0131m\u0131z\u0131n istifade edebilmesi dile\u011fiyle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
George Ritzer ve Paul Dean imzas\u0131 ta\u015f\u0131yan “Globalization | A Basic Text” kitab\u0131n\u0131n ikinci bask\u0131s\u0131 olarak alan\u0131nda \u00e7ok \u00f6nemli bir ba\u015fvuru ve referans kayna\u011f\u0131 mahiyeti ta\u015f\u0131yan [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[13043,65318],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-765559","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-ekonomi","6":"product_cat-kuresellesme","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-orion-kitabevi","10":"pa_yazar-george-ritzer","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/765559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=765559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=765559"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=765559"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=765559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}