{"id":761620,"date":"2025-08-28T09:42:40","date_gmt":"2025-08-28T06:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/akil-savasindan-sonra\/"},"modified":"2026-04-16T03:14:55","modified_gmt":"2026-04-16T00:14:55","slug":"akil-savasindan-sonra","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/akil-savasindan-sonra\/","title":{"rendered":"Ak\u0131l Sava\u015f\u0131ndan Sonra"},"content":{"rendered":"<p>Yirminci y\u00fczy\u0131l d\u00fcnya edebiyat\u0131n\u0131n en \u00f6zg\u00fcn ve s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 isimlerinden olan Galli \u015fair Dylan Thomas\u2019\u0131n (1914-1953) b\u00fct\u00fcn \u015fiirleri ilk kez T\u00fcrk okuruyla bulu\u015fuyor. \u00c7evirisini \u015fair Tamer G\u00fclbek\u2019in \u00fcstlendi\u011fi Ak\u0131l Sava\u015f\u0131ndan Sonra\u2019da, Thomas\u2019\u0131n m\u00fcstakil bas\u0131m\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015f ilk be\u015f \u015fiir kitab\u0131ndaki \u015fiirlerin yan\u0131 s\u0131ra, bunlar\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda kalm\u0131\u015f di\u011fer \u015fiirlerini de okuma f\u0131rsat\u0131 bulacaks\u0131n\u0131z. Kitapta \u201cDi\u011fer \u015eiirler\u201d ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda sunulan bu \u015fiirler de kendi i\u00e7lerinde birka\u00e7 farkl\u0131 kategoriye ayr\u0131l\u0131yor. \u0130lk kategori, daha sonra yay\u0131mlanan toplu \u015fiir kitaplar\u0131na sonradan eklenen \u015fiirler. \u0130kinci kategori, 1967\u2019de ve 1968\u2019de yay\u0131mlanan d\u00f6rt gen\u00e7lik defterinde bulunan \u015fiirleri ihtiva ediyor. Geriye kalan \u015fiirlerse \u015fairin farkl\u0131 edeb\u00ee t\u00fcrlerde \u00fcretti\u011fi eserlerinin (\u00f6yk\u00fc, roman, mektup, tiyatro, senaryo, vb.) i\u00e7inde bulunan \u015fiirlerden, \u015fark\u0131lardan ve manzum b\u00f6l\u00fcmlerden olu\u015fuyor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yirminci y\u00fczy\u0131l d\u00fcnya edebiyat\u0131n\u0131n en \u00f6zg\u00fcn ve s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 isimlerinden olan Galli \u015fair Dylan Thomas\u2019\u0131n (1914-1953) b\u00fct\u00fcn \u015fiirleri ilk kez T\u00fcrk okuruyla bulu\u015fuyor. \u00c7evirisini \u015fair Tamer<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,12509],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-761620","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-siir","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-otuken-nesriyat","10":"pa_yazar-dylan-thomas","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/761620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=761620"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=761620"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=761620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}