\u201cBelki de kiraz \u00e7i\u00e7eklerinin en b\u00fcy\u00fck cazibesi, kendilerine has g\u00fczellikleri de\u011fil, \u00e7abuk bozulabilmeleridir\u2026\u201d Japonlar neden bir \u00e7i\u00e7e\u011fin rengarenk a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 en g\u00fczel an\u0131na de\u011fil de hen\u00fcz a\u00e7mam\u0131\u015f tomurcuklara ya da d\u00f6k\u00fclme anlar\u0131na hayranl\u0131k beslemi\u015ftir? Neden \u0131\u015f\u0131l \u0131\u015f\u0131l parlad\u0131\u011f\u0131 zaman de\u011fil de bulutlar\u0131n arkas\u0131na sakland\u0131\u011f\u0131nda dolunaya \u015fiirler yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r? Bu sorular\u0131 yan\u0131tlamak i\u00e7in yola \u00e7\u0131kan Amerikal\u0131 Japon Bilimci Donald Keene, The Pleasures of Japanese Literature isimli bu eserinde Japon estetik idealini d\u00f6rt ana \u00f6zellik \u00fczerinden (ima, d\u00fczensizlik, basitlik ve bozulabilirlik) okuyor ve Bat\u0131\u2019daki estetik anlay\u0131\u015f\u0131yla radikal farkl\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131 ortaya koyuyor. Kimi zaman birka\u00e7 f\u0131r\u00e7a darbesiyle yetinen Japon resminde, kimi zaman sevgiliye kavu\u015fmay\u0131 g\u00f6z ard\u0131 eden Japon \u015fiirinde tam olarak ifade edilmekten ka\u00e7\u0131n\u0131lan duygular\u0131n bilerek yar\u0131m b\u0131rak\u0131lan \u00f6zel bir be\u011feni anlay\u0131\u015f\u0131ndan kaynakland\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade ediyor. Yazar\u0131n 1986-87 y\u0131llar\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi konferanslar\u0131ndan derlenen Japon Edebiyat\u0131n\u0131n Zevki, Japon k\u00fclt\u00fcr\u00fc ve edebiyat\u0131na merak duyan herkesin mutlaka okumas\u0131 gereken bir eser. Japon Edebiyat\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n duayeni Donald Keene\u2019i, ilk kez T\u00fcrk okuruyla bulu\u015fturuyoruz. Yazar Hakk\u0131nda: Donald L. Keene 1922, Amerika do\u011fumlu Donald Keene; akademisyen, tarih\u00e7i, yazar ve Japon edebiyat\u0131 \u00e7evirmeni. 50 y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcre boyunca Columbia \u00dcniversitesi Japon Edebiyat\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019nde ders verdi. \u0130ngilizce ve Japoncada yazd\u0131\u011f\u0131 60\u2019a yak\u0131n eserle Japon K\u00fclt\u00fcr\u00fc \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n en \u00f6nde gelen ismi olan Keene, 2011 y\u0131l\u0131nda emekli olduktan sonra Japonya\u2019ya ta\u015f\u0131n\u0131p Japon vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7ti. 2019 y\u0131l\u0131nda Tokyo\u2019da hayata veda etti. Ba\u015fl\u0131ca eserleri; Modern Japanese Literature: An Anthology, 1956, Travelers of a Hundred Ages: The Japanese As Revealed Through 1,000 Years of Diaries, 1989, Seeds in the Heart: Japanese Literature from Earliest Times to the Late Sixteenth Century, 1993.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201cBelki de kiraz \u00e7i\u00e7eklerinin en b\u00fcy\u00fck cazibesi, kendilerine has g\u00fczellikleri de\u011fil, \u00e7abuk bozulabilmeleridir\u2026\u201d Japonlar neden bir \u00e7i\u00e7e\u011fin rengarenk a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 en g\u00fczel an\u0131na de\u011fil de hen\u00fcz a\u00e7mam\u0131\u015f [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[13072,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-760293","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-arastirma-inceleme-referans","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-vakifbank-kultur-yayinlari","10":"pa_yazar-donald-keene","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/760293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=760293"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=760293"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=760293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}