\u201cBu roman Me\u015frutiyetten evvelki zaman\u0131n roman\u0131d\u0131r. \u201c\u015eimdi b\u00f6yle bir eseri yazman\u0131n ne l\u00fczumu var; o vakit \u00e7\u0131kan bu kadar roman yok mu?\u201d denilecek. \u00d6yle de\u011fil. O vaktin romanlar\u0131 devrin bin bir kayd\u0131 alt\u0131nda yaz\u0131lm\u0131\u015f, sans\u00fcr taraf\u0131ndan k\u0131rp\u0131la k\u0131rp\u0131la yar\u0131s\u0131n\u0131 gaip etmi\u015f yaz\u0131lard\u0131. Z\u00fclfiyare r\u00fczg\u00e2r\u0131 bile dokunacak, dokunmak ihtimali olacak \u015feyleri yazmak kimin haddi idi? Biz, bo\u015f ve m\u00fcsait buldu\u011fumuz bu vadide sere serpe dola\u015faca\u011f\u0131z, bildi\u011fimiz gibi kalem oynataca\u011f\u0131z. O zaman yaz\u0131lamayanlar\u0131 yazaca\u011f\u0131z. Roman\u0131n mevzuu hayattan aynen al\u0131nmam\u0131\u015ft\u0131r. Daha do\u011fru tabiriyle, vaka ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 silsile halinde olmu\u015f bir vaka de\u011fildir. A\u011f\u0131zdan a\u011fza yay\u0131lm\u0131\u015f, i\u015fitilmi\u015f, anlatanlar taral\u0131ndan \u015fahit olunmu\u015f ayr\u0131 ayr\u0131 vakalar\u0131 birbirine kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131m, toplu hale getirdim. \u015eah\u0131slardaki karakterler, itiyatlar, iptil\u00e2lar, noktas\u0131 noktas\u0131na, tabiattan kopya edilmi\u015ftir. Bunlar\u0131n sahipleri vard\u0131r; bilenler tan\u0131yacaklard\u0131r. Romanda izam edilmi\u015f, m\u00fcbala\u011fal\u0131 gibi g\u00f6sterilmi\u015f hareketler bile aynen hakikatten al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.\u201dSermet Muhtar Alus K\u0131v\u0131rc\u0131k Pa\u015fa roman\u0131n\u0131n Ak\u015fam gazetesinde tefrika edilece\u011fine dair ilk i\u015faret 4 Ekim 1931 tarihinde gazetenin birinci sayfas\u0131n\u0131n sol alt k\u00f6\u015fesinde, \u00fczerinde sadece K\u0131v\u0131rc\u0131k Pa\u015fa yazan bir \u00e7izimle verilmi\u015ftir. Sonraki n\u00fcshalarda roman\u0131n Sermet Muhtar taraf\u0131ndan kaleme al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 \u201c\u0130stanbul\u2019un eski hayat\u0131na ait bir roman\u201d ifadesiyle duyurulur. Buna \u201cGayet merakl\u0131 ve e\u011flenceli mill\u00ee roman\u201d vurgusu da ilave edilir. 101 say\u0131l\u0131k tefrika 11 Ekim 1931\u2019de ba\u015flar ve 20 Ocak 1932\u2019de sona erer. Yakla\u015f\u0131k bir bu\u00e7uk y\u0131l sonra da Ak\u015fam Kitaphanesi tefrikay\u0131 kitapla\u015ft\u0131r\u0131r. G\u00f6zden ge\u00e7irilmi\u015f, notland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f elinizdeki bask\u0131 i\u00e7in s\u00f6z konusu kitap esas al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Hem tefrikada hem de kitapta yer alan \u00e7izimler Sermet Muhtar\u2019a aittir. K\u0131v\u0131rc\u0131k Pa\u015fa, vaktizaman\u0131nda pop\u00fcler bir halk roman\u0131 vasf\u0131yla okur kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131lsa da bu eser, bir d\u00f6nemi insanlar\u0131, hadiseleri ve tabiat\u0131yla aktaran bir k\u00fclt\u00fcr roman\u0131d\u0131r. Eski k\u00fclt\u00fcr i\u00e7erisinde yeti\u015fmi\u015f, sahip oldu\u011fu medrese ve b\u00fcrokrasi dilini, g\u00fcndelik dilin i\u00e7erisine ta\u015f\u0131rken mizaha malzeme olan karakterlerin \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 K\u0131v\u0131rc\u0131k Pa\u015fa\u2019n\u0131n y\u00fcklendi\u011fi mesajlardan biridir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201cBu roman Me\u015frutiyetten evvelki zaman\u0131n roman\u0131d\u0131r. \u201c\u015eimdi b\u00f6yle bir eseri yazman\u0131n ne l\u00fczumu var; o vakit \u00e7\u0131kan bu kadar roman yok mu?\u201d denilecek. \u00d6yle de\u011fil. O [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,12711],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-759833","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-roman-oyku","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-otuken-nesriyat","10":"pa_yazar-sermet-muhtar-alus","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/759833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=759833"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=759833"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=759833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}