Nazm\u00fc\u2019l-Le\u2018\u00e2l\u00ee, yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemden sonraki zamanlara kadar ehemmiyetini korumu\u015f, ilim merakl\u0131lar\u0131 aras\u0131nda de\u011fer g\u00f6ren bir yere sahip olmu\u015ftur. Eserin elden ele, dilden dile dola\u015ft\u0131\u011f\u0131 kaynaklarda ifade edilen bilgiler aras\u0131ndad\u0131r. Ayr\u0131ca manzumenin \u00e7e\u015fitli k\u00fct\u00fcphanelerde 70\u2019ten fazla n\u00fcshas\u0131n\u0131n bulunmas\u0131, farkl\u0131 zamanlarda \u00fczerine T\u00fcrk\u00e7e ve Arap\u00e7a \u015ferhlerin yaz\u0131lmas\u0131, eserin ne derece m\u00fchim oldu\u011funun g\u00f6stergelerindendir. Manzumenin \u015ferhini yapanlardan birisi Muhammed R\u00e2\u2019if Efendi\u2019dir (\u00f6l. 1265\/1849). D\u00f6neminin \u00e2lim ve \u015fairlerinden kabul edilen R\u00e2\u2019if Efendi\u2019nin manzum mensur \u00e7ok say\u0131da eser kaleme ald\u0131\u011f\u0131ndan bahsedilse de bug\u00fcne kadar yaln\u0131zca D\u00eev\u00e2n\u2019\u0131na ula\u015f\u0131labilmi\u015ftir. Kimi kaynaklarda di\u011fer eserlerinin kay\u0131p oldu\u011fu ifade edilmektedir. Bu \u00e7al\u0131\u015fmayla ele ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015ferh ise R\u00e2\u2019if Efendi\u2019ye ait oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz mensur eserlerden birisi olan \u015eerhu Nazmi\u2019l-Le\u2018\u00e2l\u00ee\u2019dir. Burada \u015f\u00e2rih, Nazm\u00fc\u2019l-Le\u2018\u00e2l\u00ee\u2019nin beyitlerini detayl\u0131 olarak ele alm\u0131\u015f ve kendi bilgi birikimini yans\u0131tarak a\u00e7\u0131klama yoluna gitmi\u015ftir. Elinizdeki bu kitapta ilgili \u015ferhin dil ve iml\u00e2 \u00f6zelliklerinin yans\u0131t\u0131lmas\u0131 yan\u0131nda muhtevas\u0131n\u0131n detayl\u0131 olarak incelemesini bulacaks\u0131n\u0131z. Bu \u00e7al\u0131\u015fma ile T\u00fcrk edebiyat\u0131n\u0131n \u00f6nemli akaid manzumelerinden biri \u00fczerine yap\u0131lan dikkate de\u011fer bir \u015ferh, ilgililerin istifadesine sunulmu\u015ftur. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nazm\u00fc\u2019l-Le\u2018\u00e2l\u00ee, yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemden sonraki zamanlara kadar ehemmiyetini korumu\u015f, ilim merakl\u0131lar\u0131 aras\u0131nda de\u011fer g\u00f6ren bir yere sahip olmu\u015ftur. Eserin elden ele, dilden dile dola\u015ft\u0131\u011f\u0131 kaynaklarda ifade edilen [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[13072,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-753395","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-arastirma-inceleme-referans","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-soncag-akademik-kitaplar","10":"pa_yazar-omer-faruk-guler","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/753395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=753395"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=753395"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=753395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}