Beatrix Caner, T\u00fcrkoloji d\u00fcnyas\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00e7evirmeniydi. \u00c7ok lisan bilirdi. Sessizce kendi bulu\u015fuyla Ahmet Hamdi Tanp\u0131nar\u2019dan, \u00d6mer Seyfettin\u2019den Nermin Abadan Unat Hoca\u2019dan abdi acizlerine kadar bir\u00e7ok eseri buldu ve Alman diline \u00e7evirdi. Bu muhterem meslekta\u015fa g\u00f6nl\u00fcmde her zaman s\u0131cak bir yer var. B\u00fcy\u00fck bir \u015f\u00fckran ve elemle onu ebediyen hat\u0131rlayaca\u011f\u0131m. \u0130lber Ortayl\u0131 Beatrix Caner\u00b4in T\u00fcrk roman\u0131na yakla\u015fmas\u0131, roman okuman\u0131n ayn\u0131 zamanda toplum, insan ve ya\u015fayan tarih ruhunu okumak demek oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcncesinde toplan\u0131yor. Caner, bu incelenmesinde ele ald\u0131\u011f\u0131 romanlarda ayr\u0131nt\u0131lara kar\u015f\u0131 da \u00e7ok duyarl\u0131. O kadar sevdi\u011fim, dikkatle okudu\u011fumu sand\u0131\u011f\u0131m Tanp\u0131nar\u00b4\u0131n Huzur roman\u0131nda bir gelinli\u011fin yazar\u0131 taraf\u0131ndan simge amac\u0131yla kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131na hi\u00e7 dikkat etmemi\u015fim. Modern T\u00fcrk edebiyat\u0131 \u00fcst\u00fcne a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 on y\u0131ld\u0131r konu\u015fup tart\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m Beatrix Caner bana, kendisinden daha \u00f6nce, daha sonra kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m T\u00fcrkologlardan farkl\u0131 gelir. Adalet A\u011fao\u011flu <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Beatrix Caner, T\u00fcrkoloji d\u00fcnyas\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00e7evirmeniydi. \u00c7ok lisan bilirdi. Sessizce kendi bulu\u015fuyla Ahmet Hamdi Tanp\u0131nar\u2019dan, \u00d6mer Seyfettin\u2019den Nermin Abadan Unat Hoca\u2019dan abdi acizlerine kadar bir\u00e7ok eseri [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[14009,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-745860","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-biyografi-otobiyografi-edebiyat","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-albaraka-yayinlari","10":"pa_yazar-beatrix-caner","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/745860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=745860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=745860"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=745860"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=745860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}