Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 edebiyata ilk sihirli form\u00fcl\u00fcyle dokunan, \u201cWeltliteratur\u201d (d\u00fcnya edebiyat\u0131) kavram\u0131yla Goethe olmu\u015ftur. Bu yakla\u015f\u0131ma g\u00f6re farkl\u0131 uluslar\u0131n klasik eserleri, ortak bir edebiyat hazinesinde toplan\u0131r ve t\u00fcm insanl\u0131\u011fa m\u00e2l olur. \u0130l\u00e2hi Komedya yaln\u0131zca \u0130talya\u2019ya ait de\u011fildir ve Don Quijote de \u0130spanya\u2019n\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015far. Faust \u00e7evrildi\u011fi dilde yeniden yaz\u0131lm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r. Almancada Haf\u0131z, Frans\u0131zcada Shakespeare ve T\u00fcrk\u00e7ede M\u00e1rquez\u2019in yank\u0131 bulmas\u0131n\u0131n anlaml\u0131 bir kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 vard\u0131r. B\u00f6ylelikle ba\u015fyap\u0131tlar, kayda ge\u00e7irildi\u011fi dilin \u00f6tesinde ayn\u0131 zamanda ba\u015fka uluslardaki \u00e7evirmenlere, ele\u015ftirmenlere, okurlara ve yorumculara da aittir. Dilleraras\u0131 bu ge\u00e7i\u015flilikler, ulusal edebiyat kar\u015f\u0131s\u0131nda d\u00fcnya edebiyat\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc ve zenginli\u011fini g\u00f6sterir. Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 Edebiyata Giri\u015f alana dair \u00e7\u00f6z\u00fcmlemeler e\u015fli\u011finde kapsaml\u0131 bilgiler i\u00e7eren bir yap\u0131t. Okura edebiyat tarihi, edeb\u00ee ele\u015ftiri, kuramsal yakla\u015f\u0131mlar ve disiplindeki g\u00fcncel de\u011fi\u015fimlere ili\u015fkin bir \u00e7er\u00e7eve sunuluyor; kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 edebiyat\u0131n tarihine ve \u00e7e\u015fitli ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar taraf\u0131ndan nas\u0131l uyguland\u0131\u011f\u0131na dair \u00f6rnekler veriliyor. Kitab\u0131n \u00f6nemli bir \u00f6zelli\u011fi, sadece Avrupa edebiyat\u0131 ile yetinilmemesi, Latin Amerika edebiyat\u0131ndan \u00c7in edebiyat\u0131na uzanan geni\u015f bir yelpazede yazar, d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr, kavram ve ekollere yer verilmesi. Ayr\u0131ca g\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki kuramsal edeb\u00ee ve teknik meseleler incelenirken bir\u00e7ok sanat dal\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmalar yap\u0131l\u0131yor. T\u00fcm bunlar\u0131n yan\u0131nda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 edebiyata dair okuma \u00f6nerileri ve geni\u015f bir terimler s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc, \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n i\u00e7eri\u011fini peki\u015ftiriyor ve ba\u011flam\u0131yla daha tutarl\u0131 bir hale getiriyor. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 edebiyata ilk sihirli form\u00fcl\u00fcyle dokunan, \u201cWeltliteratur\u201d (d\u00fcnya edebiyat\u0131) kavram\u0131yla Goethe olmu\u015ftur. Bu yakla\u015f\u0131ma g\u00f6re farkl\u0131 uluslar\u0131n klasik eserleri, ortak bir edebiyat hazinesinde toplan\u0131r ve t\u00fcm [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[13072,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-743928","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-arastirma-inceleme-referans","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-dogu-bati-yayinlari","10":"pa_yazar-kolektif","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/743928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=743928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=743928"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=743928"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=743928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}