{"id":741605,"date":"2025-08-28T00:53:05","date_gmt":"2025-08-27T21:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/svayk-karakolda\/"},"modified":"2026-04-16T02:52:46","modified_gmt":"2026-04-15T23:52:46","slug":"svayk-karakolda","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/svayk-karakolda\/","title":{"rendered":"\u015evayk Karakolda"},"content":{"rendered":"<p>D\u00fcnya edebiyat\u0131na binlerce mizahi k\u0131sa hik\u00e2ye ve edebiyat tarihinin unutulmaz kahramanlar\u0131ndan biri olan \u015evayk\u2019\u0131 arma\u011fan etmi\u015f bir alayc\u0131 yergiler ustas\u0131d\u0131r Yaroslav Ha\u015fek. \u015evayk Karakolda da bu muzip yazar\u0131n, bu \u201csempatik serseri\u201dnin o ince alayc\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kaleme ald\u0131\u011f\u0131 pek \u00e7ok k\u0131sa hik\u00e2yesini bir araya getiriyor. \u00dcnl\u00fc \u00c7ek yazar\u0131 Yaroslav Ha\u015fek\u2019in hik\u00e2yelerinin hep bir mizah unsuru bar\u0131nd\u0131rmas\u0131n\u0131n ve neredeyse hepsinin bizzat yazardan ve yazar\u0131n ba\u015f\u0131ndan ge\u00e7mi\u015f \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 ama ger\u00e7ek olaylardan izler ta\u015f\u0131mas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, bir ortak \u00f6zelli\u011fi daha vard\u0131r: Bu \u00f6zellik, her bir hik\u00e2yenin daima gerek toplumsal gerekse politik bak\u0131mdan bir ele\u015ftiri, bir yergi i\u00e7ermesidir. Ha\u015fek\u2019in hicvetme konusunda \u00e2deta birbiriyle yar\u0131\u015fan e\u015fsiz \u00f6yk\u00fclerinden olu\u015fan \u015evayk Karakolda, Hasan \u00c2li Ediz\u2019in usta i\u015fi \u00e7evirisiyle Yordam Edebiyat\u2019ta.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00fcnya edebiyat\u0131na binlerce mizahi k\u0131sa hik\u00e2ye ve edebiyat tarihinin unutulmaz kahramanlar\u0131ndan biri olan \u015evayk\u2019\u0131 arma\u011fan etmi\u015f bir alayc\u0131 yergiler ustas\u0131d\u0131r Yaroslav Ha\u015fek. \u015evayk Karakolda da bu<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[13661,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-741605","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-diger-ulke-edebiyatlari","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-yordam-kitap","10":"pa_yazar-yaroslav-hasek","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/741605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=741605"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=741605"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=741605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}