Emevi h\u00fck\u00fcmranl\u0131\u011f\u0131n\u0131n devletin kurulu\u015funun hemen ba\u015flar\u0131nda o d\u00f6nemde zaten var olan kiliselere destek vermesiyle varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 devam ettiren terc\u00fcme hareketi daha sonra Halife Memun taraf\u0131ndan Ba\u011fdat’ta kurulan Beyt\u00fc’l-Hikme arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla h\u0131z kazanm\u0131\u015ft\u0131r. Bu \u00e7al\u0131\u015fmalar hicri VIII. yy. ve X. yy.’larda h\u0131z kesmi\u015f ve hatta durma noktas\u0131na gelmi\u015ftir. Bu d\u00f6nemde mant\u0131k ilmi \u0130slam \u00e2limleri taraf\u0131ndan yap\u0131lan \u00e7ok sert ele\u015ftirilere maruz kalm\u0131\u015ft\u0131r. Bunun sonucu olarak bu zaman zarf\u0131nda mant\u0131k ilmi gereken geli\u015fimi sa\u011flayamam\u0131\u015f, \u00e7al\u0131\u015fmalar eski kitaplara yap\u0131lan \u015ferh ve ha\u015fiyelerle s\u0131n\u0131rl\u0131 kalm\u0131\u015ft\u0131r. S\u00f6z konusu duraklama d\u00f6neminden hemen \u00f6nce ya\u015fam\u0131\u015f olan \u00e2limlerden biri de Necm\u00fcdd\u00een el-K\u00e2tib\u00ee el-Kazv\u00een\u00ee’dir.K\u00e2tib\u00ee taraf\u0131ndan kaleme al\u0131nan ve y\u00fczy\u0131llard\u0131r medreselerde tahsil edilen, \u00fczerine onlarca ha\u015fiye ve \u015ferh yaz\u0131lan er-Ris\u00e2let\u00fc’\u015f-\u015eemsiyye adl\u0131 eser \u00fczerine yapt\u0131\u011f\u0131m bu a\u00e7\u0131klamal\u0131 terc\u00fcme \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 iki n\u00fcsha kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131larak yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r:1. Birinci n\u00fcsha Konstantiniyye’de bulunan \u0130smail Efendi Matbaas\u0131 taraf\u0131ndan Hicr\u00ee 1301 senesinde bas\u0131lan Hocaz\u00e2de Seyyid Muhammed \u00c2kif n\u00fcshas\u0131.2. \u0130kinci n\u00fcsha ise M\u0131s\u0131r’da bulunan Meymeniyye Matbaas\u0131 taraf\u0131ndan hicri 1307 senesinde bas\u0131lan n\u00fcshad\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Emevi h\u00fck\u00fcmranl\u0131\u011f\u0131n\u0131n devletin kurulu\u015funun hemen ba\u015flar\u0131nda o d\u00f6nemde zaten var olan kiliselere destek vermesiyle varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 devam ettiren terc\u00fcme hareketi daha sonra Halife Memun taraf\u0131ndan Ba\u011fdat’ta kurulan [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12718,12719],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-738733","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-din","6":"product_cat-islam","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-divan-kitap","10":"pa_yazar-necmuddin-el-katibi-el-kazvini","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/738733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=738733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=738733"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=738733"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=738733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}