\u201cBu hik\u00e2yeyi daha \u00f6nce hi\u00e7 duymad\u0131n\u0131z… Benim geldi\u011fim yerde bu hik\u00e2yeleri kendimize saklar\u0131z. Ba\u015fkalar\u0131na anlatmak duyulmu\u015f \u015fey de\u011fildir, tehlikelidir, b\u00fcy\u00fck bir utan\u00e7t\u0131r.\u201d F\u0130L\u0130ST\u0130N, 1990. 17 ya\u015f\u0131ndaki \u0130sra, babas\u0131n\u0131n se\u00e7ti\u011fi taliplerle evlenmektense gizlice kitap okumay\u0131 ve okuduklar\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fcs\u00fcne kap\u0131lmay\u0131 ister. Ancak k\u0131sa bir s\u00fcre sonra evlendirilip kocas\u0131yla yeni ailesinin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 Brooklyn\u2019e g\u00f6\u00e7meye zorlan\u0131r. \u0130sra, ABD\u2019de daha iyi bir ya\u015fam bulmay\u0131 umsa da hayal k\u0131r\u0131kl\u0131klar\u0131 pe\u015fini b\u0131rakmaz. Gen\u00e7li\u011finin bahar\u0131ndaki k\u0131z, kay\u0131nvalidesinin zulm\u00fc ve bir o\u011ful do\u011furmak zorunda olman\u0131n bask\u0131s\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda ya\u015fama sevincini yitirir. Ard\u0131 ard\u0131na do\u011furdu\u011fu k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131 ise \u0130sra\u2019n\u0131n kurtulu\u015fu olmaz. BROOKLYN, 2008. \u0130sra\u2019n\u0131n en b\u00fcy\u00fck k\u0131z\u0131, 18 ya\u015f\u0131ndaki Deya\u2019n\u0131n tek arzusu \u00fcniversiteye gitmek olsa da, babaannesi Feride\u2019nin \u0131srar\u0131 \u00fczerine koca adaylar\u0131yla g\u00f6r\u00fc\u015fmek zorunda kal\u0131r. Deya, annesi ve babas\u0131 hayatta olsa se\u00e7eneklerinin farkl\u0131 olup olmayaca\u011f\u0131n\u0131 merak etmekten kendini alamaz. Ancak babannesi kararl\u0131d\u0131r: Deya i\u00e7in iyi bir gelecek sa\u011flaman\u0131n tek yolu, do\u011fru adamla evliliktir. Fakat \u00e7ok ge\u00e7meden Deya, kendisini ailesiyle ilgili \u015foke edici ger\u00e7eklere g\u00f6t\u00fcren beklenmedik bir yolda bulur. Ailesini, ge\u00e7mi\u015fini, bildi\u011fini sand\u0131\u011f\u0131 her \u015feyi ve kendi gelece\u011fini sorgulamaktan ba\u015fka \u00e7aresi yoktur art\u0131k. Otobiyografik izler ta\u015f\u0131yan ilk roman\u0131 Kad\u0131n\u0131n Sesi Yok\u2019ta Etaf Rum, edebiyat\u0131n zay\u0131flar ile ezilenler i\u00e7in \u00f6zg\u00fcrle\u015ftirici g\u00fcc\u00fcne ve gelenekler aras\u0131nda s\u0131k\u0131\u015f\u0131p kalm\u0131\u015f g\u00fcn\u00fcm\u00fcz kad\u0131nlar\u0131n\u0131n i\u00e7 \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131na ve \u00f6zlemlerine incelikle bak\u0131yor. \u201cKhaled Hosseini\u2019nin Bin Muhte\u015fem G\u00fcne\u015f\u2019iyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmay\u0131 hak eden bir eser.\u201d \u2014Refinery 29 \u201cBir kad\u0131n\u0131n hayat\u0131n\u0131n de\u011feri nedir? Bu soru, Etaf Rum\u2019un kuvvetli ilk roman\u0131 sayesinde \u00fclkeler ve nesiller boyunca yank\u0131lan\u0131yor.\u201d \u2014Washington Post <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201cBu hik\u00e2yeyi daha \u00f6nce hi\u00e7 duymad\u0131n\u0131z… Benim geldi\u011fim yerde bu hik\u00e2yeleri kendimize saklar\u0131z. Ba\u015fkalar\u0131na anlatmak duyulmu\u015f \u015fey de\u011fildir, tehlikelidir, b\u00fcy\u00fck bir utan\u00e7t\u0131r.\u201d F\u0130L\u0130ST\u0130N, 1990. 17 ya\u015f\u0131ndaki [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,12711],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-737610","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-roman-oyku","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-ithaki-yayinlari","10":"pa_yazar-etaf-rum","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/737610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=737610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=737610"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=737610"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=737610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}