1965 Fransa-T\u00fcrkiye g\u00f6\u00e7 antla\u015fmalar\u0131ndan bu yana Fransa\u2019daki alt\u0131 y\u00fcz bini ge\u00e7en T\u00fcrk g\u00f6\u00e7menleri ve aileleri pek de tan\u0131nan bir topluluk de\u011fildi. Yak\u0131n zamanlardaki siyasi geli\u015fmeler, ilk ku\u015fa\u011f\u0131n Frans\u0131z vatanda\u015f\u0131 olan \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n \u201cfarkl\u0131\u201d yeti\u015fkinler gibi sahneye \u00e7\u0131kmalar\u0131 Frans\u0131z toplumuna yeni bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcrl\u00fck kazand\u0131rd\u0131. G\u00f6\u00e7lerle birlikte T\u00fcrklerin Fransa\u2019da yar\u0131m y\u00fczy\u0131l\u0131 ge\u00e7en varl\u0131\u011f\u0131, kalabal\u0131k ya\u015fanan b\u00f6lgeler d\u0131\u015f\u0131nda dikkat \u00e7ekici bir unsur de\u011fildi. \u0130kinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ku\u015faklar\u0131n bu tabloya kat\u0131lmalar\u0131yla birlikte Frans\u0131z devleti ve toplumu s\u00fcre\u00e7 i\u00e7inde sorgulanmaya ba\u015flad\u0131. \u0130\u00e7 evlilikler, ailevi \u015firketler, gettola\u015fan mahalleler, zaman i\u00e7inde gitgide b\u00fcy\u00fcyen ibadet yerleri ve dernekler, \u201cuyum sa\u011flama\u201d konusunda birtak\u0131m direni\u015fleri beraberinde getirdi. Frans\u0131z do\u011fan gen\u00e7ler siyasi ve tarihsel konularda T\u00fcrkiye bahsi a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda ve a\u015f\u0131r\u0131 tepki verdiklerinde dikkatler zaman i\u00e7inde T\u00fcrklere y\u00f6neldi. Bu kitap, Fransa\u2019da bu konuyla ilgili ilk kapsaml\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131r. S\u00e9gol\u00e8ne D\u00e9barre ve Gaye Petek T\u00fcrklerin Fransa\u2019daki sosyolojik, toplumsal, k\u00fclt\u00fcrel yerlerini anlat\u0131rken bir\u00e7ok \u00f6zel g\u00fczerg\u00e2h\u0131, insan hik\u00e2yelerini kaleme almakta ve T\u00fcrk okuru i\u00e7in de \u201c\u00f6tekile\u015fmenin\u201d bir \u00f6rne\u011fini sunmaktad\u0131rlar. Yabanc\u0131 bir \u00fclkeye ad\u0131m at\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan zorluklar, dil \u00f6\u011frenme g\u00fc\u00e7l\u00fckleri, maddi kayg\u0131lar ve derin yurt \u00f6zlemi bir\u00e7ok gurbet hik\u00e2yesini ortak bir noktada bulu\u015fturmaktad\u0131r. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
1965 Fransa-T\u00fcrkiye g\u00f6\u00e7 antla\u015fmalar\u0131ndan bu yana Fransa\u2019daki alt\u0131 y\u00fcz bini ge\u00e7en T\u00fcrk g\u00f6\u00e7menleri ve aileleri pek de tan\u0131nan bir topluluk de\u011fildi. Yak\u0131n zamanlardaki siyasi geli\u015fmeler, ilk [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12370,12304],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-736637","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-arastirma-inceleme","6":"product_cat-tarih","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-dogu-bati-yayinlari","10":"pa_yazar-segolene-debarre-gaye-petek","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/736637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=736637"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=736637"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=736637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}