Terc\u00fcmemi Nas\u0131l Buldunuz? ad\u0131yla yay\u0131mlanan kitap, edebiyat tarihi a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6zel bir derleme. Beh\u00e7et Necatigil\u2019in Alman akademisyenler Otto Spies, Annemarie Schimmel, Horst Wilfrid Brands ve Avusturyal\u0131 T\u00fcrkolog Andreas Tietze\u2019yle 1940\u2019l\u0131 y\u0131llarda ba\u015flay\u0131p 1970\u2019lerin ortas\u0131na dek s\u00fcren mektupla\u015fmalar\u0131 bu isimlerin edebiyat d\u00fcnyalar\u0131na \u0131\u015f\u0131k tutarken, zamanla geli\u015fen dostluklara da tan\u0131kl\u0131k ediyor. Mektuplarda \u00fclkeler ve k\u00fclt\u00fcrler aras\u0131nda sa\u011flam k\u00f6pr\u00fcler kurmu\u015f ve olanaklar\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcnde adeta birer \u201cedebiyat ajan\u0131\u201d gibi \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f de\u011ferli insanlar\u0131n tutkulu \u00e7abalar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz. Serenad Demirhan\u2019\u0131n yay\u0131na haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 Terc\u00fcmemi Nas\u0131l Buldunuz? dersler \u00e7\u0131kar\u0131lacak bir kaynak niteli\u011finde. Kitaptan baz\u0131 pasajlar: Necatigil\u2019den Tietze\u2019ye: \u201cM\u00fcktesebat\u0131m\u0131 a\u015fan baz\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fcklere rastlayaca\u011f\u0131m tabi\u00eedir. Onlar\u0131 iznin olursa bir k\u00e2\u011f\u0131da toplar, bir mektupla sana sorar\u0131m. G\u00f6r\u00fcyorsun ya, deniz a\u015f\u0131r\u0131 \u00fclkelerde bile benim gibi bir s\u0131rna\u015f\u0131ktan kurtulamayacaks\u0131n.\u201d Tietze\u2019den Necatigil\u2019e: \u201c\u015eimdilik \u0130stanbul\u2019da sana rica edecek angaryam yok, fakat ihtimal, istedi\u011finden \u00e7ok bulunacakt\u0131r daha sonralar\u0131.\u201d Schimmel\u2019den Necatigil\u2019e: \u201cUmar\u0131m siz de sevincime kat\u0131l\u0131rs\u0131n\u0131z. Bug\u00fcn Do\u011fu \u015fiiri \u00fczerine olan dersimi sizden ve Cahit K\u00fclebi\u2019den \u015fiirlerle bitirdim, \u2018Nebel\/Duman\u2019 ve \u2018Wind\/R\u00fczg\u00e2r\u2019la. Dersin zirvesi \u2018Nebel\u2019 oldu \u2013hem \u015earkiyat\u00e7\u0131l\u0131k konusunda \u00f6n e\u011fitim alan dinleyicilerin hem de yeni ba\u015flayan \u00f6\u011frencilerin ortak g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc.\u201d Necatigil\u2019den Schimmel\u2019e: \u201cHele \u2018Duman\u2019\u0131n geni\u015f bir al\u00e2ka toplad\u0131\u011f\u0131 haberi kar\u015f\u0131s\u0131nda sanat u\u011fruna bug\u00fcne kadar harcad\u0131\u011f\u0131m emeklerin en b\u00fcy\u00fck, en aziz m\u00fck\u00e2fat\u0131n\u0131 alm\u0131\u015f gibi oldum. Denizler, mesafeler a\u015f\u0131r\u0131 bir yerde bir \u015fiirimin yank\u0131lar yaratt\u0131\u011f\u0131n\u0131, benim onu yazarken hissetti\u011fim h\u00e2lin uzak g\u00f6n\u00fcllere de a\u015f\u0131land\u0131\u011f\u0131n\u0131 duymak; ne bahtiyarl\u0131k!\u201d <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Terc\u00fcmemi Nas\u0131l Buldunuz? ad\u0131yla yay\u0131mlanan kitap, edebiyat tarihi a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6zel bir derleme. Beh\u00e7et Necatigil\u2019in Alman akademisyenler Otto Spies, Annemarie Schimmel, Horst Wilfrid Brands ve Avusturyal\u0131 T\u00fcrkolog [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[27157,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-736242","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-derleme","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-yapi-kredi-yayinlari","10":"pa_yazar-behcet-necatigil","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/736242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=736242"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=736242"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=736242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}