{"id":736223,"date":"2025-08-27T23:02:53","date_gmt":"2025-08-27T20:02:53","guid":{"rendered":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/ceviribiliminde-yeni-bir-kuram-altin-esdegerlik\/"},"modified":"2026-04-16T02:44:53","modified_gmt":"2026-04-15T23:44:53","slug":"ceviribiliminde-yeni-bir-kuram-altin-esdegerlik","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/ceviribiliminde-yeni-bir-kuram-altin-esdegerlik\/","title":{"rendered":"\u00c7eviribiliminde Yeni Bir Kuram Alt\u0131n E\u015fde\u011ferlik"},"content":{"rendered":"<p>\u00c7EV\u0130R\u0130B\u0130L\u0130M D\u0130LB\u0130L\u0130M\u0130N ALT DALI MIDIR? B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM BUG\u00dcNE KADAR GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130LM\u0130\u015e OLAN KURAMLAR Jakobson\u2019un \u00c7eviri T\u00fcrleri Nida\u2019n\u0131n Kuram\u0131 Bi\u00e7imsel E\u015fde\u011ferli\u011fin \u0130lkeleri Dinamik E\u015fde\u011ferli\u011fin \u0130lkeleri Newmark\u2019\u0131n Kuram\u0131 Popovic\u2019in Kuram\u0131 Toury\u2019nin Kuram\u0131 S\u00fcre\u00e7 \u00d6ncesi \u00c7eviri Normlar\u0131 \u00c7eviri S\u00fcreci Normlar\u0131 Metinsel-Dilsel Normlar Normlar\u0131n \u00c7oklu\u011fu Schleiermacher\u2019\u0131n Kuram\u0131 Venuti\u2019nin G\u00f6r\u00fc\u015fleri Vinay ve Darbelnet\u2019in Kuram\u0131 Catford\u2019un Kuram\u0131 Chesterman\u2019\u0131n Kavram\u0131 Koller\u2019in Kuram\u0131 Pym\u2019in Kuram\u0131 Baker\u2019\u0131n Kuram\u0131 Lefevere\u2019in Kuram\u0131 Vermeer\u2019in Kuram\u0131 Eylem Kuram\u0131 Zohar\u2019\u0131n Kuram\u0131 \u0130K\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM ALTIN E\u015eDE\u011eERL\u0130K <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c7EV\u0130R\u0130B\u0130L\u0130M D\u0130LB\u0130L\u0130M\u0130N ALT DALI MIDIR? B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM BUG\u00dcNE KADAR GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130LM\u0130\u015e OLAN KURAMLAR Jakobson\u2019un \u00c7eviri T\u00fcrleri Nida\u2019n\u0131n Kuram\u0131 Bi\u00e7imsel E\u015fde\u011ferli\u011fin \u0130lkeleri Dinamik E\u015fde\u011ferli\u011fin \u0130lkeleri Newmark\u2019\u0131n Kuram\u0131 Popovic\u2019in<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[20225,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-736223","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-dil-bilim","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-gazi-kitabevi","10":"pa_yazar-huseyin-selim-kocabiyik","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/736223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=736223"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=736223"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=736223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}