Hav kurmaca bir \u015fehir devleti, bir Akdeniz \u015fehri, sokaklar\u0131nda T\u00fcrk\u00e7enin, Ermenicenin, Rumcan\u0131n, Arap\u00e7an\u0131n, Rus\u00e7an\u0131n, \u0130talyancan\u0131n bir arada duyuldu\u011fu bir co\u011frafya. Yirmi y\u0131l arayla bu co\u011frafyaya giden bir seyyah yazar, \u015fehrin iki yak\u0131n d\u00f6nemi aras\u0131ndaki siyasi, k\u00fclt\u00fcrel, ya\u015famsal doku de\u011fi\u015fimlerini nefis bir dille anlat\u0131yor. \u00d6nce 1985 y\u0131l\u0131n\u0131n Hav\u2019\u0131n\u0131 tan\u0131maya ba\u015fl\u0131yoruz, sonra bir \u201cM\u00fcdahale\u201d oluyor, alt\u00fcst oluyor \u015fehir, yirmi y\u0131l\u0131n ard\u0131ndan ayn\u0131 yere d\u00f6n\u00fcyoruz, yirmi birinci y\u00fczy\u0131l\u0131n Yeni Hav\u2019\u0131na, Kutsal Mirmidon Cumhuriyeti\u2019ne. Eskisinin izini s\u00fcrmeye \u00e7al\u0131\u015fsak da zorlan\u0131yoruz, \u015fehrin tarihini ba\u011fnaz bir bak\u0131\u015fla ba\u015ftan yazanlar\u0131n eliyle g\u00f6rg\u00fcs\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn t\u00fcm \u015fehirde itinayla te\u015fhir edildi\u011fini g\u00f6r\u00fcyoruz. Hav hibrit edebiyat\u0131n usta bir \u00f6rne\u011fi, seyahat edebiyat\u0131yla bilimkurguyu bir araya getiriyor. Hav diye bir \u015fehir yok ama pek\u00e2l\u00e2 olabilir. \u201cHav, t\u00fcm Akdeniz tarihinin, \u00e2detlerinin ve politikas\u0131n\u0131n birka\u00e7 bin y\u0131l\u0131na tutulmu\u015f bir ayna gibi… Suudi Arabistan, T\u00fcrkiye veya Downing Street\u2019in ge\u00e7mi\u015fine ve mevcut haline ger\u00e7ekten v\u00e2k\u0131f, son derece ger\u00e7ek\u00e7i, kesinlikle g\u00f6zleme dayanan bir eser. Ciddi bilimkurgu eserleri hayal \u00fcr\u00fcnlerinin de\u011fil bir ger\u00e7ek\u00e7ili\u011fin bi\u00e7emidir; Hav alternatif bir co\u011frafyan\u0131n ne kadar kullan\u0131\u015fl\u0131 olabilece\u011fine m\u00fckemmel bir \u00f6rnek. E\u011fer bilimkurguyu bilmedikleri nispetle k\u00fc\u00e7\u00fck g\u00f6ren \u00fcstatlar\u0131n ahmak\u00e7a z\u00fcppelikleri akl\u0131n\u0131z\u0131 \u00e7elip de Hav\u2019a s\u0131rt\u0131n\u0131z\u0131 \u00e7evirirseniz hem yaz\u0131k olur hem de \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir kay\u0131p.\u201d <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hav kurmaca bir \u015fehir devleti, bir Akdeniz \u015fehri, sokaklar\u0131nda T\u00fcrk\u00e7enin, Ermenicenin, Rumcan\u0131n, Arap\u00e7an\u0131n, Rus\u00e7an\u0131n, \u0130talyancan\u0131n bir arada duyuldu\u011fu bir co\u011frafya. Yirmi y\u0131l arayla bu co\u011frafyaya giden [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12540,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-732002","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-bilim-kurgu","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-kolektif-kitap","10":"pa_yazar-jan-morris","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/732002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=732002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=732002"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=732002"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=732002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}