Yedi Ask\u0131 \u015eiirleri (Muallakalar), \u0130mruul-Kays, Tarafe, Antara, Zuheyr bin Ebi Sulma, Lebid, Amr bin Kuls\u00fbm ve el-H\u00e2ris bin Hillize\u2019nin muallakalar\u0131ndan olu\u015fan, \u0130slam \u00f6ncesi Arap \u015fiirinin en iyi \u00f6rneklerini i\u00e7eren bir antoloji. B\u00fcy\u00fck \u015fair ve d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr Adonis, kitab\u0131n sunu\u015f yaz\u0131s\u0131nda \u015f\u00f6yle s\u00f6yl\u00fcyor: \u201cCahiliye \u015fiiri olarak adland\u0131r\u0131lan \u015fey, bir medeniyet \u015fiiridir. Medeniyetlerin \u015fiirini, hangi dalgalar savurduysa bu \u015fiiri de ayn\u0131 dalgalar savurur. Bu y\u00fczden Cahiliye \u015fiiri, bazen rasyonel bazen romantiktir. Bazen ger\u00e7ek\u00e7i bazen fantastiktir. Bazen hayat\u0131n gelenekleriyle uyumlu bazen ayk\u0131r\u0131d\u0131r. Bazen uysal bazen isyank\u00e2rd\u0131r. Bazen \u00e7\u0131lg\u0131n bazen erdemlidir. Bazen mant\u0131kl\u0131 bazen de serke\u015f ve imgeseldir. Cahiliye \u015fiiri, \u00e7o\u011fulcu bir \u015fiirdir. Bu nedenle Cahiliye \u015fiirini okuma poetikas\u0131 \u015fiir tarihini, \u015fiirsel de\u011feri, kavramlar\u0131, gelenek ve yenilik boyutlar\u0131n\u0131 yeniden g\u00f6zden ge\u00e7irmeyi ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz k\u0131lar.\u201d T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisiyle birlikte Arap\u00e7a kaynak metinlerin de kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 verildi\u011fi Yedi Ask\u0131 \u015eiirleri\u2019ni, Mehmet Hakk\u0131 Su\u00e7in\u2019in e\u015fsiz \u00e7evirisiyle okuyacaks\u0131n\u0131z. \u201cD\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131k birlikte y\u00fcr\u00fcd\u00fck kumlarda \u0130zlerimizi siliyordu abiyesinin nak\u0131\u015fl\u0131 etekleri Kum tepeleri serpi\u015ftirilmi\u015f bir d\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn i\u00e7ine dald\u0131k Geride b\u0131rakt\u0131k kabilenin meydanlar\u0131n\u0131\u201d (\u0130mruul-Kays)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Yedi Ask\u0131 \u015eiirleri (Muallakalar), \u0130mruul-Kays, Tarafe, Antara, Zuheyr bin Ebi Sulma, Lebid, Amr bin Kuls\u00fbm ve el-H\u00e2ris bin Hillize\u2019nin muallakalar\u0131ndan olu\u015fan, \u0130slam \u00f6ncesi Arap \u015fiirinin en [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,12509],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-725773","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-siir","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-kirmizi-kedi-yayinevi","10":"pa_yazar-kolektif","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/725773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=725773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=725773"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=725773"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=725773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}