Bat\u0131 entelekt\u00fcel d\u00fcnyas\u0131n\u0131n verili kavramlar\u0131n\u0131 Dinin Soyk\u00fct\u00fckleri ve Sek\u00fclerli\u011fin Bi\u00e7imleri gibi kitaplar\u0131yla sarsan Talal Asad\u2019\u0131n son \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 Sek\u00fcler \u00c7eviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesap\u00e7\u0131 Ak\u0131l, Vak\u0131fBank K\u00fclt\u00fcr Yay\u0131nlar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla T\u00fcrkiye\u2019deki okurlar\u0131yla bulu\u015fuyor.Asad bu kitab\u0131nda farkl\u0131 siyasi, ahlaki ve epistemolojik d\u00fcnyalar\u0131n dilsel olarak birbirine \u00e7evrilebilirli\u011finin olanaklar\u0131 \u00fczerine kafa yoruyor ve sek\u00fcler dilin, dinsel dili kendine \u00e7evirmedeki ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131\/ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorguluyor. \u201cSek\u00fclerli\u011fin dili\u201d ile \u201cdinsel dil\u201din farkl\u0131 d\u00fcnyalar\u0131 aras\u0131nda, Benjamin\u2019den Gaz\u00e2l\u00ee\u2019ye, metinsel olandan eylemsel olana, dilden hisse yapt\u0131\u011f\u0131 ziyaretlerle k\u00f6pr\u00fcler kuruyor.\u00c7evirinin \u201cs\u00f6zel e\u015fde\u011ferleri bulma meselesinden daha fazla\u201ds\u0131 oldu\u011funu iddia eden Asad, k\u00fclt\u00fcrleraras\u0131 ileti\u015fime dayal\u0131 ortak ve insani bir gelece\u011fin yollar\u0131n\u0131 ar\u0131yor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bat\u0131 entelekt\u00fcel d\u00fcnyas\u0131n\u0131n verili kavramlar\u0131n\u0131 Dinin Soyk\u00fct\u00fckleri ve Sek\u00fclerli\u011fin Bi\u00e7imleri gibi kitaplar\u0131yla sarsan Talal Asad\u2019\u0131n son \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 Sek\u00fcler \u00c7eviriler: Ulus-Devlet, Modern Benlik ve Hesap\u00e7\u0131 Ak\u0131l, Vak\u0131fBank [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[14787,13488],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-725103","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-diger-toplum-ve-insan","6":"product_cat-toplum-ve-insan","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-vakifbank-kultur-yayinlari","10":"pa_yazar-talal-asad","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/725103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=725103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=725103"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=725103"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=725103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}