Bu kitap, b\u00fcy\u00fck T\u00fcrk \u015fairi Ma\u011fcanCumabayo\u011flu\u2019nun 1923\u2019te Ta\u015fkent\u2019te Arap harfleriyle ne\u015fredilen ve o zamana kadar yazd\u0131\u011f\u0131 \u015fiirlerin tamam\u0131na yak\u0131n\u0131n\u0131 i\u00e7eren Ma\u011fcanCumabayef\u00d6le\u00f1deri adl\u0131 kitab\u0131n\u0131n tertibi de\u011fi\u015ftirilmeden Latin harflerine ve mensur olarak T\u00fcrkiye T\u00fcrk\u00e7esine aktar\u0131lm\u0131\u015f \u015fiirlerinden olu\u015fmaktad\u0131r. 159 \u015fiirin yer ald\u0131\u011f\u0131 eser, b\u00fcy\u00fck T\u00fcrk\u00e7\u00fc \u015fairin kendisi hayattayken ne\u015fredilen son kitab\u0131d\u0131r. Her zaman milliyet\u00e7i faaliyetlerin i\u00e7inde bulunan Ma\u011fcan, muhtelif zamanlarda Sovyet rejimi taraf\u0131ndan itham edilmi\u015f, 1935 y\u0131l\u0131nda, alt\u0131 y\u0131ll\u0131k bir hapis hayat\u0131n\u0131 takiben, Maksim Gorki\u2019nin giri\u015fimiyle kurtar\u0131lm\u0131\u015f; fakat 30 Aral\u0131k 1937\u2019de Almat\u0131\u2019da tutuklan\u0131\u015f\u0131ndan sonra bir daha kendisinden haber al\u0131namam\u0131\u015ft\u0131r. Stalinist ter\u00f6r\u00fcn kurban\u0131 olan Ma\u011fcan\u2019\u0131n eserlerinin okunmas\u0131, bulundurulmas\u0131, yay\u0131mlanmas\u0131, hatta ad\u0131n\u0131n kitaplar ve yaz\u0131larda ge\u00e7mesi 1929 y\u0131l\u0131ndan itibaren Sovyetler Birli\u011fi Kom\u00fcnist Partisi taraf\u0131ndan yasaklanm\u0131\u015f, bu yasak 1988 y\u0131l\u0131 sonlar\u0131na kadar devam etmi\u015ftir. \u015eimdi onun gerek lirik gerek T\u00fcrkistan ve T\u00fcrkl\u00fck sevgisiyle \u015fahlanan destans\u0131 diline tekrar kulak vermenin zaman\u0131d\u0131r: \u201cAlt\u0131n anam\u0131z olan y\u00fcksek Altay Da\u011flar\u0131 hat\u0131rda yok; kahraman hanlar, b\u00fcy\u00fck adamlar unutuldu. Birlik, cemiyet, yi\u011fitlik, gayret, baht ve namus\u2026 Ne varsa hepsini k\u00f6t\u00fc kader yok etti. Alt\u0131n devirden paha bi\u00e7ilmez bir i\u015faret olarak, \u0131\u015f\u0131kl\u0131 bir y\u0131ld\u0131z olan ata dilim, sen kald\u0131n. Okunup yaz\u0131lmasan da eski ve zengin olan dilim! Temiz, derin, keskin, g\u00fc\u00e7l\u00fc ve geni\u015f dilim! Sen, da\u011f\u0131lm\u0131\u015f T\u00fcrk \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 m\u00fcbarek elinle ba\u011fr\u0131na \u00e7ekebilirsin!\u201d <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bu kitap, b\u00fcy\u00fck T\u00fcrk \u015fairi Ma\u011fcanCumabayo\u011flu\u2019nun 1923\u2019te Ta\u015fkent\u2019te Arap harfleriyle ne\u015fredilen ve o zamana kadar yazd\u0131\u011f\u0131 \u015fiirlerin tamam\u0131na yak\u0131n\u0131n\u0131 i\u00e7eren Ma\u011fcanCumabayef\u00d6le\u00f1deri adl\u0131 kitab\u0131n\u0131n tertibi de\u011fi\u015ftirilmeden Latin [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,12509],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-721281","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-siir","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-otuken-nesriyat","10":"pa_yazar-magcan-cumabayoglu","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/721281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=721281"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=721281"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=721281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}