\u00c7eviri ekibi olarak titiz bir \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n sonucunda \u201c\u00d6l\u00e7eklerin ve Di\u011fer \u00d6l\u00e7me Ara\u00e7lar\u0131n\u0131n Uyarlanmas\u0131:Problemler ve \u00c7\u00f6z\u00fcmler\u201d adl\u0131 bu \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirdik. Amerika, D\u00fcnya n\u00fcfusunun sadece %5\u2019ini olu\u015fturmas\u0131na kar\u015f\u0131n, bu \u00fclkede geli\u015ftirilen testler di\u011fer \u00fclkelerde oldu\u011fu gibi, T\u00fcrkiye\u2019de de farkl\u0131 disiplinlerde \u00e7al\u0131\u015fan ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar taraf\u0131ndan T\u00fcrk k\u00fclt\u00fcr\u00fcne uyarlanmaktad\u0131r. \u00d6l\u00e7me ara\u00e7lar\u0131n\u0131n kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yay\u0131nlar\u0131 bir araya getiren T\u00fcrkiye \u00d6l\u00e7me Ara\u00e7lar\u0131 dizininde, bu kitab\u0131n yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 tarihte 90 \u00e7al\u0131\u015fma alan\u0131nda, 7130 \u00f6l\u00e7me arac\u0131 bilgisi bulunmaktad\u0131r. Bunlar\u0131n y\u00fczde 65\u2019i uyarlamad\u0131r. Bu duruma ra\u011fmen \u00f6l\u00e7me ara\u00e7lar\u0131n\u0131 uyarlamada yararlan\u0131lan T\u00fcrk\u00e7e kaynaklar olduk\u00e7a s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r. Bu kayna\u011f\u0131 se\u00e7erken alandaki kaynak eksikli\u011fi, sosyal bilimler alan\u0131ndaki yayg\u0131n ihtiya\u00e7 ve kullan\u0131m kolayl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6z\u00f6n\u00fcnde bulundurulmu\u015ftur. Kitapta farkl\u0131 uyarlama y\u00f6ntemleri hakk\u0131nda bilgiler verilmekte;her y\u00f6ntemin zay\u0131f ve g\u00fc\u00e7l\u00fc yanlar\u0131 tart\u0131\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu kitab\u0131n \u00e7evirisinin daha da geli\u015fmesi, sizlerin kullan\u0131m\u0131 ve geri bildirimlerin izle m\u00fcmk\u00fcn olacakt\u0131r. Bu nedenle g\u00f6r\u00fc\u015f ve \u00f6nerilerini arifozer@hacettepe.edu.tr e-posta adresine iletmeniz \u00f6nem arz etmektedir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00c7eviri ekibi olarak titiz bir \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n sonucunda \u201c\u00d6l\u00e7eklerin ve Di\u011fer \u00d6l\u00e7me Ara\u00e7lar\u0131n\u0131n Uyarlanmas\u0131:Problemler ve \u00c7\u00f6z\u00fcmler\u201d adl\u0131 bu \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirdik. Amerika, D\u00fcnya n\u00fcfusunun sadece %5\u2019ini olu\u015fturmas\u0131na [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12573,12566],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-718997","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-akademik-kitaplar","6":"product_cat-egitim","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-ani-yayincilik","10":"pa_yazar-orlando-behling-kenneth-s-law","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/718997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=718997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=718997"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=718997"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=718997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}