Furu\u011f’un \u015fiirini, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz Fars\u00e7a \u015fiirinin ve Nima’n\u0131n basit bir devam\u0131 olarak g\u00f6rmek kan\u0131mca eksik oldu\u011fu kadar hatal\u0131d\u0131r ve b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde Furu\u011f’u tan\u0131yamaman\u0131n \u00f6tesinde ona yap\u0131lan b\u00fcy\u00fck bir haks\u0131zl\u0131kt\u0131r. Haks\u0131zl\u0131kt\u0131r; \u00e7\u00fcnk\u00fc o, oturdu\u011fu pencereden g\u00f6r\u00fclenleri, nas\u0131l g\u00f6rmemiz gerekti\u011fini bize anlatmak i\u00e7in \u00e7ok ac\u0131lar \u00e7ekmi\u015ftir. Onun ac\u0131s\u0131 t\u00fcm \u0130ran kad\u0131n\u0131n as\u0131rlar boyu \u00e7ekti\u011fi ac\u0131lar\u0131n t\u00fcm\u00fcd\u00fcr… Ha\u015fim H\u00fcsrev\u015fahi\u0130ranl\u0131 \u015fair Furu\u011fFerruhzad’\u0131n \u015fiirlerinden yap\u0131lan bir\u00e7ok se\u00e7ki i\u00e7erisinde en sevileni Yaralar\u0131m A\u015fktand\u0131r oldu. \u00d6zenli \u00e7evirisinin yan\u0131 s\u0131ra se\u00e7ilen \u015fiirler de \u015fairi en yal\u0131n \u015fekliyle okura ula\u015ft\u0131r\u0131yor.sen \u0131\u015f\u0131klar\u0131nla gelirdin \u00e7ocuklar gidince ve akasya ba\u015faklar\u0131 uyuyunca ve ben aynada yaln\u0131z kal\u0131nca sen \u0131\u015f\u0131klar\u0131nla gelirdin… sen yanaklar\u0131n\u0131 yaslard\u0131n memelerimin ac\u0131s\u0131na ve ben s\u00f6ylemeye ba\u015fka bir \u015fey bulamad\u0131\u011f\u0131mda sen yanaklar\u0131n\u0131 yaslard\u0131n memelerimin ac\u0131s\u0131na ve dinlerdin a\u011flayarak akan kan\u0131m\u0131 ve a\u011flayarak \u00f6len a\u015fk\u0131m\u0131 sen dinlerdin g\u00f6rmezdin beni ancak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Furu\u011f’un \u015fiirini, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz Fars\u00e7a \u015fiirinin ve Nima’n\u0131n basit bir devam\u0131 olarak g\u00f6rmek kan\u0131mca eksik oldu\u011fu kadar hatal\u0131d\u0131r ve b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde Furu\u011f’u tan\u0131yamaman\u0131n \u00f6tesinde ona yap\u0131lan b\u00fcy\u00fck [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,12509],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-717463","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-siir","7":"pa_cilt-ciltli","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-totem-yayinlari","10":"pa_yazar-furug-ferruhzad","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/717463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=717463"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=717463"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=717463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}