Havva\u2019n\u0131n Sakl\u0131 Y\u00fcz\u00fc, ilk olarak 1977\u2019de Arap\u00e7a yay\u0131mland\u0131, \u0130ngilizce \u00e7evirisiyse 1980\u2019de piyasaya \u00e7\u0131kt\u0131. Kitap \u00e7\u0131kar \u00e7\u0131kmaz ba\u015far\u0131 yakalad\u0131 ve Arap toplumunda kad\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n ba\u015fl\u0131ca ders kitaplar\u0131ndan biri haline geldi. O zamandan bu yana Arap kad\u0131nlar\u0131 uluslararas\u0131 arenada sivrilmi\u015f ve toplumdaki stat\u00fclerini iyile\u015ftirmeye y\u00f6nelik \u00f6nemli bir ilerleme kaydetmi\u015flerdir. Fakat ne yaz\u0131k ki Nev\u00e2l es-S\u00e2dev\u00ee\u2019nin kitab\u0131nda g\u00fcndeme getirdi\u011fi konular\u0131n pek \u00e7o\u011fu bug\u00fcn de ge\u00e7erlili\u011fini korumakta. Kitab\u0131 okumak, tam da bu nedenle, otuz y\u0131l \u00f6nce ne kadar gerektiyse bug\u00fcn de o kadar gerekiyor. Havva\u2019n\u0131n Sakl\u0131 Y\u00fcz\u00fc, Nev\u00e2l es-S\u00e2dev\u00ee\u2019nin k\u00fclliyat\u0131nda bir d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 ve Bat\u0131l\u0131 bir okur kitlesiyle ilk bulu\u015fmas\u0131d\u0131r. Kitap Arap d\u00fcnyas\u0131nda muazzam bir hiddetle kar\u015f\u0131land\u0131. Yazar\u0131 ele\u015ftirenler, onun Arap kad\u0131nlar\u0131 tasvirinin Arap d\u00fcnyas\u0131na ili\u015fkin kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f yarg\u0131lar\u0131 ve \u00f6nyarg\u0131lar\u0131 peki\u015ftirdi\u011fi iddias\u0131yla ona ate\u015f p\u00fcsk\u00fcrd\u00fcler. S\u00f6z\u00fcmona \u201cahlak bek\u00e7ileri\u201d i\u00e7in bir nefret nesnesi haline geldi, s\u00fcrekli \u00f6l\u00fcm tehditlerine ve tacizlere maruz kald\u0131. Arap kad\u0131nlar\u0131 ve d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndaki kad\u0131nlar, Nev\u00e2l es-S\u00e2dev\u00ee\u2019nin geleneklere kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na ve s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 cesaretine \u00e7ok \u015fey bor\u00e7lu. Nev\u00e2l es-S\u00e2dev\u00ee, Havva\u2019n\u0131n Sakl\u0131 Y\u00fcz\u00fc ve di\u011fer kitaplar\u0131 vas\u0131tas\u0131yla bir diyalog ba\u015flatt\u0131 ve de\u011fi\u015fime dair tek umudumuz da bu t\u00fcrden bir a\u00e7\u0131kl\u0131k ve diyalogda. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Havva\u2019n\u0131n Sakl\u0131 Y\u00fcz\u00fc, ilk olarak 1977\u2019de Arap\u00e7a yay\u0131mland\u0131, \u0130ngilizce \u00e7evirisiyse 1980\u2019de piyasaya \u00e7\u0131kt\u0131. Kitap \u00e7\u0131kar \u00e7\u0131kmaz ba\u015far\u0131 yakalad\u0131 ve Arap toplumunda kad\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n ba\u015fl\u0131ca ders kitaplar\u0131ndan [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12370,12304],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-717073","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-arastirma-inceleme","6":"product_cat-tarih","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-ayrinti-yayinlari","10":"pa_yazar-neval-es-sadevi","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/717073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=717073"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=717073"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=717073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}