{"id":716530,"date":"2025-08-27T17:43:47","date_gmt":"2025-08-27T14:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/bahcesaray-cesmesi\/"},"modified":"2026-04-16T02:24:41","modified_gmt":"2026-04-15T23:24:41","slug":"bahcesaray-cesmesi","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/bahcesaray-cesmesi\/","title":{"rendered":"Bah\u00e7esaray \u00c7e\u015fmesi"},"content":{"rendered":"<p>Rus \u015fiirinin en g\u00fczel lirik destan\u0131 ve hazin bir a\u015fka adanm\u0131\u015f bir an\u0131t olarak nitelendirilen Bah\u00e7esaray \u00c7e\u015fmesi, Pu\u015fkin\u2019in gen\u00e7lik d\u00f6nemi \u015fiiridir. \u015eairinin yayg\u0131n ve kal\u0131c\u0131 \u015f\u00f6hretini kazanmas\u0131nda b\u00fcy\u00fck pay\u0131 olan bu \u015fiiri meydana getiren saikler de, esas\u0131nda Pu\u015fkin\u2019in ge\u00e7ici gen\u00e7lik hevesleridir. \u015eair, 19-20 ya\u015flar\u0131nda bulundu\u011fu s\u0131rada, kendinden iki ya\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck olan kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z m\u00e2\u015f\u00fbkas\u0131 Sofya Stanislovov Poto\u00e7ka\u2019dan Tatarlarca ka\u00e7\u0131r\u0131larak K\u0131r\u0131m Han\u0131\u2019n\u0131n hareminde \u00f6len \u201cb\u00fcy\u00fck ninesi\u201d Mariya Poto\u00e7ka\u2019n\u0131n ve \u201cG\u00f6zya\u015f\u0131 \u00c7e\u015fmesi\u201dnin hik\u00e2yesini dinlemi\u015f, Bah\u00e7esaray\u2019\u0131 zorunlu g\u00fcney seyahati s\u0131ras\u0131nda g\u00f6rm\u00fc\u015f, destan\u0131 ise yine bu zorunlu seyahati boyunca yo\u011fun olarak okudu\u011fu Byron\u2019un eserlerinin b\u00fcy\u00fcs\u00fcne kendini kapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131 bir d\u00f6nemde kaleme alm\u0131\u015ft\u0131r. Yay\u0131nevimiz, Azad A\u011fao\u011flu\u2019nun Rus\u00e7a \u00f6zg\u00fcn metinden T\u00fcrk\u00e7eye manzum olarak aktard\u0131\u011f\u0131Bah\u00e7esaray \u00c7e\u015fmesi\u2019ni, 1892 bask\u0131s\u0131n\u0131n grav\u00fcrleriyle ne\u015fretmi\u015ftir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rus \u015fiirinin en g\u00fczel lirik destan\u0131 ve hazin bir a\u015fka adanm\u0131\u015f bir an\u0131t olarak nitelendirilen Bah\u00e7esaray \u00c7e\u015fmesi, Pu\u015fkin\u2019in gen\u00e7lik d\u00f6nemi \u015fiiridir. \u015eairinin yayg\u0131n ve kal\u0131c\u0131 \u015f\u00f6hretini<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,13872],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-716530","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-klasikler","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-otuken-nesriyat","10":"pa_yazar-aleksandr-sergeyevic-puskin","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/716530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=716530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=716530"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=716530"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=716530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}