{"id":710584,"date":"2025-08-27T16:37:28","date_gmt":"2025-08-27T13:37:28","guid":{"rendered":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/rubabi-sikesteden-secmeler\/"},"modified":"2026-04-16T02:19:21","modified_gmt":"2026-04-15T23:19:21","slug":"rubabi-sikesteden-secmeler","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/rubabi-sikesteden-secmeler\/","title":{"rendered":"R\u00fcbab\u0131 \u015eikeste`den Se\u00e7meler"},"content":{"rendered":"<p>R\u00fcbab-\u0131 \u015eikeste, a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak Tevfik Fikret\u2019in Servet-i F\u00fcnun dergisinde yay\u0131mlanan \u015fiirlerinin topland\u0131\u011f\u0131 kitapt\u0131r. Tabiat \u015fiirleri dikkat \u00e7ekici \u00f6zellikler g\u00f6steren ve karamsar bir mizaca sahip olan \u015fair \u00fcz\u00fcnt\u00fc konusunu olduk\u00e7a fazla ele alm\u0131\u015ft\u0131r. Toplumcu \u015fiirlerinde ise meydan okuma ve kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131\u015flara rastlan\u0131r.R\u00fcbab-\u0131 \u015eikeste\u2019den Se\u00e7meler\u2019i haz\u0131rlarken Fikret\u2019in \u015fiir d\u00fcnyas\u0131n\u0131 olabildi\u011fince yans\u0131tan \u015fiirlerin se\u00e7imine \u00f6zen g\u00f6sterilmi\u015ftir. Kulland\u0131\u011f\u0131 yabanc\u0131 kelime ve tamlamalar sebebiyle dili olduk\u00e7a a\u011f\u0131r olan \u015fairin g\u00fcn\u00fcm\u00fcz okuru taraf\u0131ndan anla\u015f\u0131lmas\u0131 i\u00e7in \u015fiirlerin orijinal metinlerinin kar\u015f\u0131s\u0131na sadele\u015ftirilmi\u015f \u015fekilleri de verilmi\u015ftir.\u015eairlik g\u00fcc\u00fc herkes\u00e7e kabul edilen Fikret\u2019in tan\u0131nmas\u0131na ve anla\u015f\u0131lmas\u0131na az da olsa katk\u0131da bulunmak amac\u0131yla bas\u0131lan bu kitab\u0131n Fikret\u2019in \u015fiir d\u00fcnyas\u0131na bir &#8220;giri\u015f kap\u0131s\u0131&#8221; olmas\u0131n\u0131 temenni ederiz. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00fcbab-\u0131 \u015eikeste, a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak Tevfik Fikret\u2019in Servet-i F\u00fcnun dergisinde yay\u0131mlanan \u015fiirlerinin topland\u0131\u011f\u0131 kitapt\u0131r. Tabiat \u015fiirleri dikkat \u00e7ekici \u00f6zellikler g\u00f6steren ve karamsar bir mizaca sahip olan \u015fair<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,12509],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-710584","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-siir","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-bilge-kultur-sanat","10":"pa_yazar-tevfik-fikret","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/710584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=710584"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=710584"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=710584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}