Almanya\u2019da sava\u015f sonras\u0131 y\u0131k\u0131m edebiyat\u0131n\u0131n en \u00f6nemli temsilcilerinden Wolfgang Borchert\u2019in,sava\u015fa ve fa\u015fizan bask\u0131lara kar\u015f\u0131 kaleme ald\u0131\u011f\u0131 \u015fiirsel manifestodur Hay\u0131r De!\u015eiirleri, \u00f6yk\u00fcleri ve tiyatro oyunlar\u0131yla Nazizme ba\u015fkald\u0131ran Borchert\u2019in bu uzun ve son dereceetkileyici \u015fiiri, toplumun farkl\u0131 kesimlerinin, sava\u015f ve fa\u015fizm ko\u015fullar\u0131nda, bu ko\u015fullar\u0131 daha daa\u011f\u0131rla\u015ft\u0131racak politikalara, bask\u0131 ve dayatmalara neden Hay\u0131r demeleri gerekti\u011fini ola\u011fan\u00fcst\u00fc birdille anlat\u0131yor.Hay\u0131r De!\u2019yi \u00f6zel k\u0131lan yanlardan biri de, daha yirmi ya\u015f\u0131nda kendisini d\u00fcnyan\u0131n en ac\u0131mas\u0131z sava\u015f\u0131n\u0131nortas\u0131nda bulmu\u015f, insan k\u0131y\u0131mlar\u0131n\u0131n en yaban\u0131l\u0131n\u0131n t\u00fcm ac\u0131lar\u0131n\u0131 ya\u015fam\u0131\u015f biri taraf\u0131ndan kalemeal\u0131nmas\u0131d\u0131r. Buna ra\u011fmen az rastlan\u0131r bir yal\u0131nl\u0131kla yaz\u0131lm\u0131\u015f, sava\u015f kar\u015f\u0131t\u0131 bir manifestodur.T\u00fcm g\u00fc\u00e7l\u00fc edebiyat yap\u0131tlar\u0131 gibi, belirli ko\u015fullar\u0131n \u00fcr\u00fcn\u00fc olsa da benzer ya da farkl\u0131 ko\u015fullardaya\u015fayanlara da hitap ederek zaman\u0131n s\u0131nav\u0131n\u0131 ge\u00e7en, evrensel bir de\u011fer ta\u015f\u0131yarak g\u00fcncelli\u011finihep koruyan bu \u015fiirsel manifestoyu, dilimize Celal \u00dcster kazand\u0131rd\u0131. \u00dcster, Wolfgang Borchert\u2019e,26 y\u0131ll\u0131k ya\u015fam\u0131na s\u0131\u011fd\u0131rd\u0131\u011f\u0131 eserlerine, d\u00f6nem edebiyat\u0131na ve Hay\u0131r De!\u2019ye dair kapsaml\u0131 birgiri\u015f yaz\u0131s\u0131 da kaleme ald\u0131.Tan Oral\u2019\u0131n \u00e7izgileri eserin T\u00fcrk\u00e7e edisyonuna ayr\u0131 bir estetik de\u011fer katarken, Borchert\u2019inanlat\u0131m\u0131yla sava\u015fa ve bask\u0131lara kar\u015f\u0131 Hay\u0131r demesi gereken farkl\u0131 toplumsal kesimler, \u00e2deta bu\u00e7izgilerde yeniden hayat buldu.Analar\u0131n sesiyle ve s\u00f6z\u00fcyle; \u201cD\u00fcnyan\u0131n b\u00fct\u00fcn analar\u0131, \/ yar\u0131n size asker\u00ee hastanelerde hem\u015firelikyapacak,\/ yeni sava\u015flarda sava\u015facak \u00e7ocuklar do\u011furman\u0131z\u0131 emrederlerse, yapaca\u011f\u0131n\u0131z bir tek \u015fey var:HAYIR deyin! \/ Analar, HAYIR deyin!\u201d <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Almanya\u2019da sava\u015f sonras\u0131 y\u0131k\u0131m edebiyat\u0131n\u0131n en \u00f6nemli temsilcilerinden Wolfgang Borchert\u2019in,sava\u015fa ve fa\u015fizan bask\u0131lara kar\u015f\u0131 kaleme ald\u0131\u011f\u0131 \u015fiirsel manifestodur Hay\u0131r De!\u015eiirleri, \u00f6yk\u00fcleri ve tiyatro oyunlar\u0131yla Nazizme ba\u015fkald\u0131ran [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12782,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-709076","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-alman-edebiyati","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-yordam-kitap","10":"pa_yazar-wolfgang-borchert","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/709076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=709076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=709076"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=709076"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=709076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}