Necdet Adaba\u011f \u00e7evirisi,Jonathan Keates\u2019in \u00f6ns\u00f6z\u00fc veBruce Penman\u2019\u0131n sons\u00f6z\u00fcyle,Yazar ve d\u00f6nem kronolojisiyle,Kitaba dair g\u00f6rsellerle.\u0130talyanca\u2019da yaz\u0131lan ilk tarihi roman olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yan Ni\u015fanl\u0131lar, bu t\u00fcr\u00fcn seyrini de\u011fi\u015ftirirken anlatt\u0131\u011f\u0131 \u00fclkenin ruhunu da yakalayabilmi\u015f bir \u015faheser.Lombardiya\u2019n\u0131n 1620\u2019lerde \u0130spanyollar taraf\u0131ndan i\u015fgalinin g\u00f6lgesinde Renzo ve Lucia isimli iki gencin a\u015fk\u0131n\u0131 hikaye eden Ni\u015fanl\u0131lar, Alessandro Manzoni\u2019nin \u201cRisorgimento\u201d \u00f6ncesi \u0130talya\u2019ya, Katolik inanc\u0131na ve tarihi romana dair fikirlerini ustaca harmanlad\u0131\u011f\u0131 bir ba\u015fyap\u0131t. Lucia\u2019ya a\u015f\u0131k despot Don Rodrigo y\u00fcz\u00fcnden ya\u015fad\u0131klar\u0131 yeri terk etmek zorunda kalan \u00e7ift, tutuklanma ve veba gibi t\u00fcrl\u00fc badireler atlat\u0131r. 19. y\u00fczy\u0131ldaki \u00e7a\u011fda\u015f olaylara g\u00f6ndermelerde bulunan, Manzoni\u2019nin senelerce ar\u015fivlere kapanarak \u00fczerinde u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131, \u0130talya\u2019n\u0131n ve \u0130talyanlar\u0131n kusurlar\u0131na \u00e7ekinmeden mercek tutan Ni\u015fanl\u0131lar, \u0130talyan nesrinin, \u0130talyancan\u0131n ve hatta \u0130talya\u2019n\u0131n kendisinin yarat\u0131c\u0131 unsurlar\u0131ndan say\u0131labilecek bir \u201cedebiyat olay\u0131\u201d niteli\u011fini koruyor.\u201cManzoni bir \u0130talyan kahraman\u0131 ilan edildiyse ve \u00fclkesinin en b\u00fcy\u00fck vatanseverlerinden biri olarak g\u00f6r\u00fcl\u00fcyorsa, nedeni bu romand\u0131r.\u201dNorthrop Frye <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Necdet Adaba\u011f \u00e7evirisi,Jonathan Keates\u2019in \u00f6ns\u00f6z\u00fc veBruce Penman\u2019\u0131n sons\u00f6z\u00fcyle,Yazar ve d\u00f6nem kronolojisiyle,Kitaba dair g\u00f6rsellerle.\u0130talyanca\u2019da yaz\u0131lan ilk tarihi roman olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yan Ni\u015fanl\u0131lar, bu t\u00fcr\u00fcn seyrini de\u011fi\u015ftirirken anlatt\u0131\u011f\u0131 [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,14218],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-706228","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-italyan-edebiyati","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-iletisim-yayinlari","10":"pa_yazar-alessandro-manzoni","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/706228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=706228"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=706228"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=706228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}