Dr Rowland\u2019\u0131n \u015fiirleri derinden hissedilerek yaz\u0131lm\u0131\u015flard\u0131r. Epik bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 ve g\u00fc\u00e7l\u00fc duyarl\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, birbiriyle sava\u015fan Anzak ve T\u00fcrk askerlerinin sava\u015f g\u00fcnlerindeki yak\u0131nla\u015fmalar\u0131n\u0131 da i\u00e7eren kal\u0131c\u0131 ve dokunakl\u0131 bir destan yazm\u0131\u015ft\u0131r. Adi emperyalist siyaset\u00e7ilere ve \u00e7ok k\u00f6t\u00fc y\u00fcr\u00fct\u00fclen destek hizmetlerine ili\u015fkin yer yer hicvedici ve alayc\u0131 ifadeler kullanarak, Dr. Rowland, \u015fiirlerinde, hem sava\u015f alanlar\u0131 ile ilgili kendi ki\u015fisel g\u00f6zlemlerine hem de Anzak askerlerinin g\u00fcnl\u00fckleri ve mektuplar\u0131 ile \u00c7anakkale sava\u015flar\u0131 hakk\u0131ndaki T\u00fcrk anlat\u0131mlar\u0131na geni\u015f yer vermektedir. G\u00fc\u00e7l\u00fc anlat\u0131m\u0131 ve tasvirlerindeki ince duyarl\u0131l\u0131\u011f\u0131, okuyucunun kafas\u0131nda, \u00c7anakkale\u2019deki insan tragedyas\u0131n\u0131 olu\u015fturan ac\u0131lar\u0131n, \u0131st\u0131raplar\u0131n ve yi\u011fit\u00e7e \u00e7arp\u0131\u015fmalar\u0131n canl\u0131 ve kal\u0131c\u0131 bir resmini yaratmaktad\u0131r. Dr Rowland\u2019\u0131n \u015fiirlerinin T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisini yapan Do\u00e7. Dr. M. Ali \u00c7elikel, \u015fiirlerin i\u00e7erdi\u011fi destan derinli\u011fini ve edeb\u00ee nitelikleri, m\u00fckemmel bir \u015fekilde aktarm\u0131\u015ft\u0131r. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dr Rowland\u2019\u0131n \u015fiirleri derinden hissedilerek yaz\u0131lm\u0131\u015flard\u0131r. Epik bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 ve g\u00fc\u00e7l\u00fc duyarl\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, birbiriyle sava\u015fan Anzak ve T\u00fcrk askerlerinin sava\u015f g\u00fcnlerindeki yak\u0131nla\u015fmalar\u0131n\u0131 da i\u00e7eren kal\u0131c\u0131 ve dokunakl\u0131 [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,12509],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-703283","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-siir","7":"pa_tur-kitap","8":"pa_yayinevi-bilge-kultur-sanat","9":"pa_yazar-robyn-rowland","11":"first","12":"instock","13":"sale","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/703283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=703283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=703283"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=703283"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=703283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}