Ya\u015fam\u0131n ne kadar\u0131 hayaldir,hayallere bi\u00e7ilen \u00f6m\u00fcr neyle \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcr?\u201cArno ormandaki adam\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnde, i\u00e7inde, hayal g\u00fcc\u00fcn\u00fc harekete ge\u00e7iren, y\u00fczlerce soru uyand\u0131ran bir merak k\u0131p\u0131rdanmaya ba\u015flad\u0131. Bu gizemli yabanc\u0131 kimdi? Neden o kul\u00fcbeye s\u0131\u011f\u0131nm\u0131\u015ft\u0131?Hayal g\u00fcc\u00fc oradan oraya s\u0131\u00e7rad\u0131k\u00e7a, merak umudu besliyor ve yabanc\u0131 adam\u0131n g\u00f6rmedi\u011fi y\u00fcz\u00fc babas\u0131n\u0131n bildik y\u00fcz\u00fcyle yer de\u011fi\u015ftiriyordu. Ya gelen babas\u0131ysa..? Ya onlara s\u00fcrpriz yapmak i\u00e7in saklan\u0131yorsa..? Belki de yard\u0131ma gereksinimi vard\u0131? Belki de Arno\u2019nun yard\u0131m\u0131na!\u201d\u0130talya\u2019n\u0131n bir k\u00f6y\u00fcnde, herkes yakla\u015fan kuyrukluy\u0131ld\u0131zdan s\u00f6z ediyordu. B\u00f6ylesi, y\u0131llard\u0131r g\u00f6r\u00fclmemi\u015fti. Ama kimse, g\u00f6klerin bu makyajs\u0131z krali\u00e7esini Arno kadar sab\u0131rs\u0131zl\u0131kla beklemiyordu. \u00c7\u00fcnk\u00fc onun tek bir dile\u011fi vard\u0131: Babas\u0131n\u0131n eve d\u00f6nmesi. Ancak, ne karde\u015fi onun kadar \u00f6nemsiyordu bu dile\u011fi, ne de annesi Myriam. Hayatlar\u0131, onlar\u0131 seven ama kendi prensiplerinden \u00f6tesini g\u00f6rmeyen bir adam\u0131n yak\u0131n\u0131nda s\u00fcrerken, k\u00f6ydeki terk edilmi\u015f kul\u00fcbenin bacas\u0131 yeniden t\u00fctmeye ba\u015flad\u0131…Bazen, sadece bize anlat\u0131lan\u0131n g\u00fczelli\u011fiyle ayakta kalmak isteriz. Bazen hayat\u0131, sadece hayallerimizin ayd\u0131nlatt\u0131\u011f\u0131 kadar\u0131yla g\u00f6rmektir bize iyi gelen. Umutla mutluluk yan yana y\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcnde, o yolu ba\u015fkalar\u0131n\u0131n, kendi do\u011frular\u0131yla \u00e7izmesini istemeyiz. Ger\u00e7eklerin y\u00fck\u00fcn\u00fc \u00f6yk\u00fclerle hafifleten Angela Nanetti, b\u00fcy\u00fcl\u00fc bir anlat\u0131mla kaleme ald\u0131\u011f\u0131 roman\u0131nda soruyor: Mutlulu\u011fun ne kadar\u0131 uyum ve kabulleni\u015ftir, ne kadar\u0131 hayal ve aray\u0131\u015f?1942\u2019de \u0130talya\u2019n\u0131n kuzeyinde, Bolonya\u2019ya ba\u011fl\u0131 Budrio\u2019da do\u011fan Angela Nanetti, Bolonya \u00dcniversitesi Orta\u00e7a\u011f Tarihi B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019n\u00fc bitirdi ve \u0130talyanca \u00f6\u011fretmenli\u011fi yapt\u0131. \u00c7ocuklar ve gen\u00e7lerle ilgili \u00e7ok say\u0131da ara\u015ft\u0131rmaya kat\u0131ld\u0131; 1995\u2019te de kendini tamamen yazmaya adad\u0131. Le memorie di Adalberto (Adalberto\u2019nun An\u0131lar\u0131, 1984), Cambio di stagione (Mevsim De\u011fi\u015fikli\u011fi, 1988), Angeli (Melekler, 1999), La compagnio della pioggia (Ya\u011fmur Karde\u015fli\u011fi, 2009) yazar\u0131n \u00e7e\u015fitli dillere \u00e7evrilmi\u015f eserlerinden baz\u0131lar\u0131. Yakla\u015f\u0131k yirmi dile \u00e7evrilen Dedem Bir Kiraz A\u011fac\u0131 (Mio nonno era un ciliegio, 1998) adl\u0131 roman\u0131 ise, 2002\u2019de Alman Gen\u00e7lik Edebiyat\u0131 \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019ne aday g\u00f6sterildi, 2006 Chronos \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019n\u00fc kazand\u0131 ve 2011\u2019de G\u00fcn\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Kitapl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan yay\u0131mland\u0131. 2003 y\u0131l\u0131nda da Il Mondo dell\u2019Infanzia (\u00c7ocukluk D\u00fcnyas\u0131) ile Hans Christian Andersen \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019n\u00fc kazanan Nanetti, bir Akdeniz adas\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fcl\u00fc atmosferinde ge\u00e7en ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye de \u00e7evrilen duygu dolu gen\u00e7lik roman\u0131 Mistral (2008) ile 2009 Uluslararas\u0131 Gen\u00e7 K\u00fct\u00fcphaneciler Birli\u011fi Beyaz Karga \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019ne ve 2011 Montreuil Gen\u00e7lik Merkezi P\u00e9pites d\u2019Or \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019ne de\u011fer g\u00f6r\u00fcld\u00fc. Kuyrukluy\u0131ld\u0131z Eken Adam\u2019da (L\u2019uomo che coltivava le comete, 2002) sevgiyi ve ho\u015fg\u00f6r\u00fcs\u00fczl\u00fc\u011f\u00fc ayn\u0131 umut \u00f6yk\u00fcs\u00fcnde bulu\u015fturan yazar\u0131n son kitab\u0131, La citt\u00e0 del circo pop corn (Eski \u015eehir\u2019deki Patlam\u0131\u015f M\u0131s\u0131r Sirki, 2013). Nanetti, t\u00fcm verimiyle 2014\u2019te Astrid Lindgren Anma \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019ne aday g\u00f6sterildi. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ya\u015fam\u0131n ne kadar\u0131 hayaldir,hayallere bi\u00e7ilen \u00f6m\u00fcr neyle \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcr?\u201cArno ormandaki adam\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnde, i\u00e7inde, hayal g\u00fcc\u00fcn\u00fc harekete ge\u00e7iren, y\u00fczlerce soru uyand\u0131ran bir merak k\u0131p\u0131rdanmaya ba\u015flad\u0131. Bu gizemli yabanc\u0131 [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,14218],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-702508","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-italyan-edebiyati","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-on8-kitap","10":"pa_yazar-angela-nanetti","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/702508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=702508"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=702508"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=702508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}