1955 g\u00fcz\u00fc. Budape\u015fte’de bir klinik odas\u0131nda Macaristan’\u0131n \u00fcnl\u00fc Kalp doktoru Littmann Imre kula\u011f\u0131ndaki ayg\u0131tla, konuk \u015fair Naz\u0131m Hikmet’in sanc\u0131l\u0131 y\u00fcre\u011fini dinlemektedir. \u015eairin g\u00f6z\u00fc doktorun masas\u0131ndaki cam kavanoza tak\u0131l\u0131r. \u0130la\u00e7l\u0131 s\u0131v\u0131yla dolu kavanozda bir kalp vard\u0131r. Gen\u00e7 bir kad\u0131n\u0131n kalbi\u2026 Daha s\u0131rt\u0131na ge\u00e7irdi\u011fi g\u00f6mle\u011fini iliklemeden merakla kavanozdaki y\u00fcre\u011fin s\u0131rr\u0131n\u0131 sorar doktoruna \u015fair. Ve \u201cKavanozdaki Y\u00fcrek\u201din \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fc \u015fair dostuna anlatmaya ba\u015flar doktor\u2026 \u201cBu kitab\u0131nda Sel\u00e7uk, A. Jozsef’in \u015fiirleriyle ba\u015flayan s\u0131cak bir dostlu\u011fun onu \u015fairin yurdu Macaristan’a g\u00f6t\u00fcren \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fc, yurdunun \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc u\u011fruna 26 ya\u015f\u0131nda vurulup d\u00fc\u015fen \u00fcnl\u00fc \u015fair Pet\u00f6f\u0131 Sandor\u2019un Macar ovalar\u0131nda b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 an\u0131lar\u0131n\u0131 ve a\u015fk\u0131n\u0131 anlat\u0131yor. (\u2026) E\u011fer Budape\u015fte’de Naz\u0131m\u2019\u0131n ayak izlerinden y\u00fcr\u00fcmek isterseniz kitaba ad olan, Naz\u0131m\u2019\u0131n hasta ve yorgun y\u00fcre\u011finin sa\u011falt\u0131m\u0131 i\u00e7in u\u011frad\u0131\u011f\u0131 sokakta y\u00fcr\u00fcyecek, bir kalp doktorunun masas\u0131nda duran kavanozda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc bir y\u00fcre\u011fe yazd\u0131\u011f\u0131 (belki baz\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131n ilk kez okuyaca\u011f\u0131) ‘Kavanozdaki Y\u00fcrek’ \u015fiiriyle ve \u015fiirin sars\u0131c\u0131 \u00f6yk\u00fcs\u00fcyle kar\u015f\u0131la\u015facaks\u0131n\u0131z\u2026Ayr\u0131ca, Nazilerin 1944 y\u0131l\u0131nda toplama kamp\u0131 yolunda kur\u015funa dizdi\u011fi gen\u00e7 \u015fair Miklos Radnoti\u2019n\u0131n paltosunun i\u00e7 cebinde kan\u0131yla \u0131slanm\u0131\u015f halde bulunan Senar-Sel\u00e7uk \u00dclger \u00e7evirisi son \u015fiirlerinden biriyle tan\u0131\u015facaks\u0131n\u0131z\u2026\u201d -Metin Demirta\u015f <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
1955 g\u00fcz\u00fc. Budape\u015fte’de bir klinik odas\u0131nda Macaristan’\u0131n \u00fcnl\u00fc Kalp doktoru Littmann Imre kula\u011f\u0131ndaki ayg\u0131tla, konuk \u015fair Naz\u0131m Hikmet’in sanc\u0131l\u0131 y\u00fcre\u011fini dinlemektedir. \u015eairin g\u00f6z\u00fc doktorun masas\u0131ndaki cam [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12777,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-702213","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-deneme","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_tur-kitap","8":"pa_yayinevi-kaynak-yayinlari","9":"pa_yazar-selcuk-ulger","11":"first","12":"instock","13":"sale","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/702213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=702213"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=702213"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=702213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}