Dil ile d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc\u015f tarz\u0131 aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131, dilbilimcileri uzun zamand\u0131r me\u015fgul eden bir mesele. Diller zihne birtak\u0131m k\u0131s\u0131tlamalar getirir mi? Bir kavram\u0131n bir dildeki varl\u0131\u011f\u0131 ya da yoklu\u011fu, o dili konu\u015fanlar\u0131n bu kavram\u0131 anlama yetisini nas\u0131l etkiler? Her kavram her dilde ifade edilebilir mi? Farkl\u0131 diller d\u00fcnyaya dair farkl\u0131 alg\u0131lar m\u0131 yarat\u0131r? Bir toplumun diliyle k\u00fclt\u00fcr\u00fc aras\u0131nda nas\u0131l bir ili\u015fki vard\u0131r? B\u00fct\u00fcn diller e\u015fit karma\u015f\u0131kl\u0131kta m\u0131d\u0131r? Dilbilimci Guy Deutscher bu sorulara ikna edici cevaplar sunuyor. Kitap \u00fc\u00e7 temel konuya odaklan\u0131yor: dilin renk alg\u0131s\u0131na, mek\u00e2n alg\u0131s\u0131na ve dilin cinsiyet ayr\u0131m\u0131na ili\u015fkin “d\u00fc\u015f\u00fcnce al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131m\u0131z” \u00fczerindeki etkilerine. Bug\u00fcn dilbilim ve bili\u015fsel bilimler alan\u0131nda bask\u0131n olan g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn aksine Deutscher, dilin d\u00fc\u015f\u00fcnce \u00fczerinde hi\u00e7 de az\u0131msanmayacak etkileri oldu\u011funu savunuyor ve hayal g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc zorlayacak \u00f6l\u00e7\u00fcde incelikli deney ve ara\u015ft\u0131rmalardan faydalanarak bu sav\u0131n\u0131 destekliyor. Kitab\u0131n en g\u00fczel taraf\u0131 ise hem dilbilim tart\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n yak\u0131n takip\u00e7ilerine hem de konuya hi\u00e7 a\u015fina olmayan ki\u015filere hitap edebilmesi; zira yazar dilin hayat\u0131m\u0131zdaki yerini incelerken asla soyutlamalara ba\u015fvurmuyor, aksine \u00e7ok \u00e7e\u015fitli dillerden verdi\u011fi \u00f6rneklerle konuyu somut, s\u00fcr\u00fckleyici ve esprili bir \u015fekilde a\u00e7\u0131kl\u0131yor. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dil ile d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc\u015f tarz\u0131 aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131, dilbilimcileri uzun zamand\u0131r me\u015fgul eden bir mesele. Diller zihne birtak\u0131m k\u0131s\u0131tlamalar getirir mi? Bir kavram\u0131n bir dildeki varl\u0131\u011f\u0131 ya da [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12312,12304],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-700538","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-diger","6":"product_cat-tarih","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-metis-yayinlari","10":"pa_yazar-guy-deutscher","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/700538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=700538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=700538"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=700538"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=700538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}