Stendhal (Marie-Henri Beyle) (1783-1842): Gen\u00e7 ya\u015fta te\u011fmen olarak orduya girdi, Napoleon’un \u0130talya ve Rusya seferlerine kat\u0131ld\u0131. Almanya, Avusturya ve Rusyada \u00e7e\u015fitli askeri g\u00f6revlerde bulundu. Bir d\u00f6nem Marsilyada ticaretle u\u011fra\u015ft\u0131, Triestede bir s\u00fcre konsolosluk g\u00f6revini s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc. Frans\u0131z edebiyat\u0131nda ger\u00e7ek\u00e7ilik ak\u0131m\u0131n\u0131n en \u00f6nemli temsilcilerinden biri olarak kabul edilen Stendhalin K\u0131rm\u0131z\u0131 ve Siyah adl\u0131 bu b\u00fcy\u00fck eseri ilk kez 1830 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mland\u0131. Roman, romantik ba\u015fkahraman\u0131 Julien Sorelin korku ve tutkular\u0131n\u0131 merkeze alarak, Napoleon’un s\u00fcrg\u00fcne g\u00f6nderilmesi sonras\u0131nda ba\u015flayan Restorasyon D\u00f6neminin eksiksiz bir portresini \u00e7izer. K\u0131rm\u0131z\u0131 ve Siyah, karakterlerinin g\u00fc\u00e7l\u00fc ve teknik a\u00e7\u0131dan zaman\u0131n\u0131n \u00e7ok ilerisinde kabul edilen psikolojik tasvirleri ile de Stendhala psikolojik roman\u0131n mucidi unvan\u0131n\u0131 kazand\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r.Bertan Onaran (1937): Haydarpa\u015fa Lisesi’ni \u0130\u00dc Edebiyat Fak\u00fcltesi Frans\u0131z Dili ve Edebiyat B\u00f6l\u00fcm\u00fc’n\u00fc bitirdi. \u0130lk \u00e7evirilerini 1963 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mland\u0131. 1964’te Memet Fuat’la tan\u0131\u015ft\u0131; eserlerini \u00e7evirdi\u011fi yazarlar aras\u0131na Gide, Sartre, Camus, Mayakovski kat <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Stendhal (Marie-Henri Beyle) (1783-1842): Gen\u00e7 ya\u015fta te\u011fmen olarak orduya girdi, Napoleon’un \u0130talya ve Rusya seferlerine kat\u0131ld\u0131. Almanya, Avusturya ve Rusyada \u00e7e\u015fitli askeri g\u00f6revlerde bulundu. Bir d\u00f6nem [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,13376],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-698256","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-fransiz-edebiyati","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-is-bankasi-kultur-yayinlari","10":"pa_yazar-marie-henri-beyle-stendhal","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/698256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=698256"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=698256"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=698256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}