{"id":689842,"date":"2025-08-27T13:48:38","date_gmt":"2025-08-27T10:48:38","guid":{"rendered":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/denemeler\/"},"modified":"2026-04-16T01:59:25","modified_gmt":"2026-04-15T22:59:25","slug":"denemeler","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/denemeler\/","title":{"rendered":"Denemeler"},"content":{"rendered":"

Michel de Montaigne (1533-1592): Kendini tan\u0131 ve Ne biliyorum? gibi temel sorularla yola \u00e7\u0131karak bir insanda insanl\u0131\u011f\u0131n b\u00fct\u00fcn hallerini yoklayan deneme t\u00fcr\u00fcn\u00fcn isim babas\u0131d\u0131r. 1571’de kitaplar\u0131yla birlikte \u00e7iftli\u011fine \u00e7ekilmesiyle ba\u015flayan bu yarat\u0131c\u0131 s\u00fcre\u00e7, Montaigne’i \u00f6nce okuduklar\u0131yla ilgili notlar almaya itmi\u015f, ayn\u0131 notlar zamanla Denemeler’i (1580) olu\u015fturmu\u015ftur. Sabahattin Ey\u00fcbo\u011flu \u00e7evirileri de, 1940’daki ilk bask\u0131s\u0131ndan 1970’deki halini alana dek her defas\u0131nda yeni par\u00e7alar eklenerek bir anlamda yap\u0131tla benzeri bir yol izlemi\u015ftir. Sabahattin Ey\u00fcbo\u011flu (1908-1973): Hasan Ali Y\u00fccel’in kurdu\u011fu Terc\u00fcme B\u00fcrosu’nda g\u00f6rev ald\u0131. \u0130\u00dc Edebiyat Fak\u00fcltesi’nde Frans\u0131z Dili ve Edebiyat\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde \u00f6\u011fretim \u00fcyesi olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. K\u00f6y Enstit\u00fclerinde dersler verdi. Yazd\u0131\u011f\u0131 pek \u00e7ok kitab\u0131n yan\u0131 s\u0131ra Shakespeare, Montaigne, Platon, Hayyam gibi pek \u00e7ok \u00f6nemli yazar ve d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcn eserlerini \u00e7evirdi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Michel de Montaigne (1533-1592): Kendini tan\u0131 ve Ne biliyorum? gibi temel sorularla yola \u00e7\u0131karak bir insanda insanl\u0131\u011f\u0131n b\u00fct\u00fcn hallerini yoklayan deneme t\u00fcr\u00fcn\u00fcn isim babas\u0131d\u0131r. 1571’de kitaplar\u0131yla [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12777,12291],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-689842","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-deneme","6":"product_cat-edebiyat","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-is-bankasi-kultur-yayinlari","10":"pa_yazar-michel-de-montaigne","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/689842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=689842"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=689842"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=689842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}