{"id":689640,"date":"2025-08-27T13:47:54","date_gmt":"2025-08-27T10:47:54","guid":{"rendered":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/antonius-ve-kleopatra\/"},"modified":"2026-04-16T01:59:20","modified_gmt":"2026-04-15T22:59:20","slug":"antonius-ve-kleopatra","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/urun\/antonius-ve-kleopatra\/","title":{"rendered":"Antonius ve Kleopatra"},"content":{"rendered":"<p>William Shakespeare (1564-1616): Oyunlar\u0131 ve \u015fiirlerinde insanl\u0131k durumlar\u0131n\u0131 dile getiri\u015f g\u00fcc\u00fcyle yakla\u015f\u0131k 400 y\u0131ld\u0131r b\u00fct\u00fcn d\u00fcnya okur ve seyircilerini etkilemeyi s\u00fcrd\u00fcren bu efsanevi yazar\u0131n 1606 ya da 1607 y\u0131l\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 Antonius ve Kleopatra&#8217; da ise, Roma (Bat\u0131) ve M\u0131s\u0131r (Do\u011fu) ekseninde, denebilirse, hem a\u015fk\u0131n hem de tarihin y\u0131k\u0131ma u\u011frad\u0131\u011f\u0131 \u00e7ifte bir tragedya i\u015flenmektedir. Sabahattin Ey\u00fcbo\u011flu (1909-1973); Hasan \u00c2li Y\u00fccel&#8217;in kurdu\u011fu Terc\u00fcme B\u00fcrosu&#8217;nun ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131 ve Cumhuriyet d\u00f6neminin en \u00f6nemli k\u00fclt\u00fcr insanlar\u0131ndan biriydi. Tek ba\u015f\u0131na ya da imece birlikteli\u011fiyle yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7eviriler, Hayyam&#8217;dan Montaigne&#8217;e, Platon&#8217;dan Shakespeare&#8217;e hep, d\u00fcnya k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn doruk adlar\u0131ndand\u0131. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>William Shakespeare (1564-1616): Oyunlar\u0131 ve \u015fiirlerinde insanl\u0131k durumlar\u0131n\u0131 dile getiri\u015f g\u00fcc\u00fcyle yakla\u015f\u0131k 400 y\u0131ld\u0131r b\u00fct\u00fcn d\u00fcnya okur ve seyircilerini etkilemeyi s\u00fcrd\u00fcren bu efsanevi yazar\u0131n 1606 ya<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[12291,14272],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-689640","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-edebiyat","6":"product_cat-tiyatro","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-is-bankasi-kultur-yayinlari","10":"pa_yazar-william-shakespeare","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/689640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=689640"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=689640"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=689640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}