Maria Todorova Balkanlar\u2019\u0131 Tahayyu\u0308l Etmek\u2019e c\u0327arp\u0131c\u0131 bir giris\u0327 cu\u0308mlesiyle bas\u0327l\u0131yor: \u201cBat\u0131 ku\u0308ltu\u0308ru\u0308nde bir hayalet geziniyor: Balkanlar hayaleti.\u201d Bu kitap, bir anlamda bu \u201chayalet\u201din nas\u0131l olus\u0327turulup kullan\u0131ld\u0131g\u0306\u0131n\u0131n, hangi is\u0327levleri yerine getirdig\u0306inin derinlemesine ac\u0327\u0131klamas\u0131ndan olus\u0327uyor. Todorova\u2019ya go\u0308re, Balkanlar etraf\u0131nda ins\u0327a edilen so\u0308ylem, \u201cBat\u0131\u201dn\u0131n kendine ilis\u0327kin imgesinin kurulmas\u0131nda da kritik bir rol oynuyor. \u201cDog\u0306u\u201ddan farkl\u0131 bir damgalanmaya maruz kalan Balkanlar, Bat\u0131\u2019n\u0131n kendi ic\u0327indeki \u201co\u0308teki\u201d- yi temsil ediyor. Bat\u0131 ic\u0327indeki farkl\u0131l\u0131klara da duyarl\u0131 olan yazar, homojen bir \u201cBat\u0131\u201d kavray\u0131s\u0327\u0131na kars\u0327\u0131 c\u0327\u0131k\u0131yor, c\u0327es\u0327itli Bat\u0131 uluslar\u0131n\u0131n Balkan tahayyu\u0308llerindeki ortak noktalar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra deg\u0306is\u0327ik (ve zaman ic\u0327inde deg\u0306is\u0327en) vurgular\u0131 da inceliyor. Todorova, inan\u0131lmaz derecede zengin bilgi birikimiyle, yar\u0131madaya ilis\u0327kin olarak d\u0131s\u0327ar\u0131dan bak\u0131s\u0327la yarat\u0131lan c\u0327ok c\u0327arp\u0131c\u0131 imgelerin tarihini sunmakla yetinmiyor, ayr\u0131ca c\u0327es\u0327itli Balkan uluslar\u0131n\u0131n ic\u0327eriden bak\u0131s\u0327lar\u0131n\u0131 da aras\u0327t\u0131r\u0131yor, hatta bu konuya o\u0308ncelik veriyor. So\u0308z ko- nusu uluslar\u0131n kimliklerinde Balkanl\u0131 olman\u0131n ne o\u0308lc\u0327u\u0308de o\u0308nemli bir yer tuttug\u0306unu aras\u0327t\u0131r\u0131yor. O\u0308rneg\u0306in, Balkanlar bir Osmanl\u0131 miras\u0131 olmas\u0131na rag\u0306men, Tu\u0308rk ulusal kimlig\u0306ini kuran c\u0327es\u0327itli ikili kars\u0327\u0131tl\u0131klar ic\u0327inde Balkanl\u0131 olman\u0131n neden marjinal bir konumda kal- d\u0131g\u0306\u0131n\u0131 inceliyor. Belki de kitab\u0131n en go\u0308z kamas\u0327t\u0131r\u0131c\u0131 yo\u0308nu\u0308, bu\u0308tu\u0308n somut sorunlar\u0131 ve deg\u0306erlendirmeleri, c\u0327ok incelikli kuramsal tart\u0131s\u0327malarla temellendirmesi. Balkanlar\u2019\u0131n 21. yu\u0308zy\u0131lda yas\u0327amakta oldug\u0306u deg\u0306is\u0327imi de ele alan yeni bir sonso\u0308zu\u0308n ilave edilmesiyle gu\u0308ncellenen Balkanlar\u2019\u0131 Tahayyu\u0308l Etmek, pek c\u0327ok ac\u0327\u0131dan klasik say\u0131lan, o\u0308nemi tart\u0131s\u0327\u0131lmayan bir bas\u0327yap\u0131t.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Maria Todorova Balkanlar\u2019\u0131 Tahayyu\u0308l Etmek\u2019e c\u0327arp\u0131c\u0131 bir giris\u0327 cu\u0308mlesiyle bas\u0327l\u0131yor: \u201cBat\u0131 ku\u0308ltu\u0308ru\u0308nde bir hayalet geziniyor: Balkanlar hayaleti.\u201d Bu kitap, bir anlamda bu \u201chayalet\u201din nas\u0131l olus\u0327turulup kullan\u0131ld\u0131g\u0306\u0131n\u0131n, [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[13596,12337],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-689039","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-avrupa-birligi","6":"product_cat-politika-siyaset","7":"pa_cilt-ciltsiz","8":"pa_tur-kitap","9":"pa_yayinevi-iletisim-yayinlari","10":"pa_yazar-maria-todorova","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/689039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=689039"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=689039"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roveyayinevi.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=689039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}