“Timaios Avrupa düşünce tarihinde büyük öneme sahip bir belgedir.” Lee “Timaios Platon’un yaratılış hikâyesidir.” Zeyl “Platon Timaios’ta etik öğretisine kozmolojik bir yönelim verir ve böylece fizik öğretisine âdeta Sokratesçi ruhun damgasını vurur.” Apelt “Platon’un yazılarının hiçbiri müteakip Yunan düşüncesi üzerinde bu kadar güçlü bir etkide bulunmamıştır; hiçbiri böylesine ciddi çalışılmamış, hiçbiri böylesine sürekli atıf almamıştır.” Archer-Hind “Timaios Platon’un diyalogları arasında en zor ve en iddialı olanlarından biridir.” Paulsen ve Rehn “Timaios, Platon’un diyalogları arasında, kozmoloji ve doğa bilimine adanmış olmakla tek başına durur.” A.E. Taylor Özgüç Orhan’ın Eski Yunancadan çevirdiği ve notlandırdığı bu değerli çalışmayı, George Grote’un Sunuş’u ve eser üzerine değerlendirme yazılarıyla sunuyoruz.