Edgar Rice Burroughs’un ünlü Mars dizisinin bu dördüncü kitabında, John Carter’ın Kutsal Thernler’in elinden kurtardığı Ptarth Prensesi Thuvia ile John Carter’ın oğlu Prens Carthoris’in başından geçenler anlatılmaktadır. Thuvia Marslı Kız’da asıl kişiler, dizinin ilk üç kitabının kahramanları olan Mars’ın Kumandanı Dünyalı John Carter ve Helium Prensesi Dejah Thoris değil de oğulları Helium Prensi Carthoris ve Ptarth Prensesi Thuvia’dır. Thuvia ile evlenmek isteyen Dusar Prensi Astok, kendisine aşık olan Carthoris ve Prenses Thuvia’nın sözlüsü olduğu Kaol Jeddakı Kulan Tith… Thuvia’nın kaçırılması, imgelem gücüyle yaratılan hayalet savaşçılar, hayalet savaşçılarla zalim yeşil savaşçıların korkunç savaşı, beyaz maymunlar… Sonunda Thuvia ile Carthoris’in kavuşması… Bütün bunlar gerçek ile fantastiğin iç içe geçmiş kurgusunda anlatılmaktadır.