Yasak. Birbirleri için tam anlamıyla böyleydiler. Maddie Stevens hiçbir zaman yeterli hissetmemişti. Ebeveynlerinin sevgisine layık olacak kadar. Bağımsız olup ağabeyinin sorunu olmaktan çıkacak kadar İstediği geleceği inşa edecek kadar. Bale kariyerini sonsuza dek değiştirebilecek seçmelerden önce ayak bileğini sakatlayınca hayatının yirmi bir yaşında bittiğine ikna olmuştu. Her an her şey ters gidebilirken hayal kurmanın anlamı neydi ki? Üstelik evrenin tuhaf bir mizah anlayışı olduğundan fizyoterapisti, ondan pek de hoşlanmayan, tank gibi, huysuz bir adam çıkmıştı. Altı hafta boyunca o yakışıklı sakala bakmak ve başını döndüren o derin sesi dinlemek zorunda kalmak haksızlıktı. Buna bir de adamın kendisinden on yaş büyük olması eklenince, James Simmons’a âşık olmak tam bir felaket habercisiydi. Fakat zorunlu birliktelikleri sınırları bulanıklaştırmaya başladığında, bu yasak cazibeye direnmek imkânsız hale gelecekti.