Kültür tarihçisi, göstergebilimci ve edebiyat eleştirmeni Yuri Lotman, söz konusu alanları harmanlayan bir kitaba imza atıyor. Gösterge kuramından yol çıkıp sanatsal anlamın üretim koşullarına değiniyor ve yolu kültürel belleğe uzanıyor. Anatomiden tutun da şehirciliğe kadar “anlam”ın nasıl üretildiğini soruştururken, Dostoyevski, Tolstoy, Mandelştam, Puşkin ve pek çok önemli ismin eserlerini örnek olarak çözümlüyor ve okurunu “Düşünen Dünyaların İçinde” düşünmeye çağırıyor. Lotman’dan dil felsefesi, edebiyat eleştirisi, kültür tarihi ve zihin felsefesinin sınırlarında dolaşan, içinde nefes aldığımız “semiyosfer”i anlamak için çetrefil ama önemli bir kitap. .