Cemil Meriç’in ilk telif eseri ve yazarın düşünce serüveninde bir dönüm noktası. Avrupa dışı kültürler ve Doğu, yazarın “tecessüslerin coğrafyasına” Hint’le, Hint Edebiyatı çalışmasıyla girdi. “Olemp’i ararken Himalaya çıkmıştı” karşısına. Kitap, alışılmış edebiyat tarihi ve incelemesi kalıbına uymaz. Meriç’in Doğu’yu ve “mazlum medeniyetler”i Türkiye’nin düşünce gündemine sokma çabasının ilk ifadesi, hatta manifestosudur: “Hint, bir kitabın ilk cümlesi. Onu sizler için yazdım.” .