Şerh ve belâgat, İslâm ilim ve edebiyât geleneğini aktaran iki önemli usûl dâiresi olarak kabul edilip, daha önceden yazılmış eserleri anlamaya ve anlatmaya yönelik gayretlerin sonucudur. Belâgat gibi şerh de olanı, sözlü ve yazılı metin anlama ve anlatma gayretlerinin gelenekleşmiş müktesebâtının ürünüdür. Tanzimat’tan sonra yaygınlaşan “eski-yeni” tartışmaları, belâgat sahasında ilk kez Ahmed Cevdet Paşa’nın Belâgat-ı Osmâniyye’si etrâfında cereyân etmiştir. Elinizde bulunan bu kitap, iki farklı ancak gayeleri benzer eserlerden oluşur.