Zihnimizin olup bitenlerle olan ilişkisi dile yansımaktadır. Bu nedenle dilsel kategoriler, zihinsel kategorilerin ürünüdür, onların kıyafetidir. Herhangi bir anlatımda kullanılan sözcükleri işlevsel olarak (sıfat, belirteç, ilgeç) sınıflandırabileceğimiz gibi sözcüklerin karşılık geldiği valıkları da türlerine göre sınıflandırabiliriz. Varlıktan, türü ne olursa olsun olan biten her türlü şey kastedilmektedir. Varlığın nesne, ilişki, olgu, durum gibi türlerinden bahsetmemiz mümkündür. Sözcükleri biraraya getirip anlatımda bulunurken karşılık geldikleri varlıkların türlerini iyi bildiğimizde daha sağlıklı ilişkilendirmelere ulaşabiliriz. Anlatım, varlıkların zihinsel kategorilere göre ilişkilendirilmesidir. Bir varlık diğeriyle iyelik-aidiyet, yer, zaman, karşılaştırma ve nedensellik-niçinsellik gibi açılardan ilişkilendirilebilir.