Askeladd öldü! Danimarka Kralı Sweyn’in verdiği ziyafet aslında Prens Canute’u öldürmek için hazırlanmış bir tuzaktır. Prensi korumak için Askeladd saniyenin onda biri kadar bir sürede karar alır ve herkesi gözü önünde Sweyn’in kafasını keser! Bunun üzerine Canute, Askeladd’ın isteğini yerine getirir ve kılıcı eline alır! Hikâye yeni bir aşamaya geçiyor.