Şükr eylerem ol Hüdâya her dem Tevfîḳ-i Hüdâ ile dem-â-dem Erbâb-ı dilân olsun âgâh Güftârımı eylesin naẓar-gâh Güftâr-ı şirînime inansın Bî-şübhe sözümü doġru ṣansın Başdan ayaġa Nigârnâme Şâyestedi cümle iḥtirâma Ol nâme-i ‘aşḳda ne kim var Taḥdîsi çü ḳand ü şehd-i eş‘âr …Başda geze ol Nigâr-nâme Baş indire aƞa Şâh-nâme