Fransız edebiyatının sıra dışı kalemi Jabès’ten, Dante’nin dev eseri İlahi Komedya’nın “Cehennem” bölümünden ilhamla kötülük ve acı üzerine düşünceler. Jabès, ortaçağın Hıristiyan cehennemi tahayyülünden 20. yüzyılın Auschwitz karanlığına şiirsel bir tefekkür köprüsü kuruyor.