“Büyük şehirde Romantizm ve Macera, daima dışarıda sadık aşklar arayan ikiz ruhlardır. Biz sokaklarda aylak aylak dolaşırken, onlar sinsice bize bir bakarlar ve yirmi farklı görünüşle bize meydan okurlar. Neden olduğunu bilmeden, bir pencerede samimi portreler galerimizden bir yüz görmek için yukarı bakarız; uyuyan bir caddede boş ve kepenkleri kapalı bir evden acı ve korku dolu bir çığlık duyarız; arabacı bizi bildik bir kaldırım yerine yabancı bir kapıya bırakır, kapı gülümseyerek açılır ve bizi içeri davet eder; Talih’in yüksek kafesinden ayaklarımıza üzeri yazılı bir kâğıt düşer; geçen kalabalıkta acele içindeki yabancılarla anlık nefret, sevgi ve korku bakışları alışverişi yaparız. Maceranın kayıp, yalnız, coşkulu, gizemli, tehlikeli ve değişken ipuçları parmaklarımızın arasına kayar. Ama çok azımız onları tutup peşinden gitmeye gönüllüdür. Sırtlarımızda gelenek yüküyle sertleşmişizdir. Geçer gideriz ve bir gün, çok monoton bir hayatın sonunda, aslında romantizmimizin bir ya da iki sönük evlilik, bir kasa çekmecesinde saklanan parlak bir rozet ve buharlı bir ısıtıcıyla ömür boyu kan davası olduğunu düşünmeye başlarız.” Sürpriz sonlu kısa öykülerin ustası O. Henry’nin gözlemleriyle renklendirdiği eşsiz kaleminden çeşitli insan manzaralarına tanık olacağınız, “muz cumhuriyeti” tabirinin ilk kez kullanıldığı “Lahanalar ve Krallar” kitabından hikâyeleri de içinde barındıran bu derleme, sizi tesadüflerle dolu hayatların büyüsüne kapılmaya davet ediyor.